3 Царств 15:12 - Святая Библия: Современный перевод

¹² Он изгнал из земли всех блудников и убрал всех идолов, которых сделали его предки.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² Он выдворил из страны продающих тело свое в капищах языческих и уничтожил всех идолов, сделанных его предками.

Восточный Перевод

¹² Он изгнал из страны храмовых блудников и убрал всех идолов, которых сделали его предки.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² Он изгнал из страны храмовых блудников и убрал всех идолов, которых сделали его предки.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² Он изгнал из страны храмовых блудников и убрал всех идолов, которых сделали его предки.

Синодальный перевод

¹² Он изгнал блудников из земли и отверг всех идолов, которых сделали отцы его,

Новый русский перевод

¹² Он изгнал из страны мужчин-блудников и убрал всех идолов, которых сделали его предки.

3 Царств 15:12 Перекрёстные ссылки

3 Царств 15:3

Авия совершал все те грехи, которые прежде совершал его отец. Он не был предан Господу, его Богу, как был предан Давид, его дед.

3 Царств 21:26

Он поступал мерзко, поклоняясь идолам, как делали аморреи, которых Господь прогнал с их земли, отдав её Израилю.

3 Царств 22:46

Иосафат выгнал из страны всех мужчин и женщин, занимавшихся блудом в местах поклонения лжебогам, которые оставались с того времени, когда царём был его отец Аса.

3 Царств 22:47

В Едоме же в то время не было царя, там правил царский наместник.

4 Царств 23:7

Затем Иосия разрушил дома всех блудников, которые находились в храме Господа. Женщины тоже использовали эти дома и делали маленькие шатры для поклонения лжебогине Ашере.

Второзаконие 23:17

Пусть ни израильтянки, ни израильтяне не предаются блуду ради исполнения религиозных обрядов.

1 Петра 1:18

Вы знаете, что были искуплены от никчёмной жизни, унаследованной от предков, не чем-то тленным, как золото или серебро,

Иуды 1:7

И ещё хочу напомнить вам о Содоме и Гоморре и близлежащих городах. Они, как и те ангелы, жили в разврате и предавались плотским извращениям, и были преданы наказанию огнём вечным в пример другим.