2 Царств 8:15 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁵ Давид правил над всем Израилем и принимал честные и справедливые решения для всего своего народа.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁵ Давид царствовал над всем Израилем, поступая со своим народом справедливо и праведно.

Восточный Перевод

¹⁵ Давуд правил всем Исраилом, верша суд и правду для всего своего народа.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁵ Давуд правил всем Исраилом, верша суд и правду для всего своего народа.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁵ Довуд правил всем Исроилом, верша суд и правду для всего своего народа.

Синодальный перевод

¹⁵ И царствовал Давид над всем Израилем, и творил Давид суд и правду над всем народом своим.

Новый русский перевод

¹⁵ Давид правил всем Израилем, верша суд и правду для всего своего народа.

2 Царств 8:15 Перекрёстные ссылки

2 Царств 15:3

Тогда Авессалом говорил этому человеку: «Твои слова правильные и честные, но царь не станет слушать тебя».

2 Царств 20:23

Иоав был начальником всего войска Израиля. Ванея, сын Иодая, командовал хелефеями и фелефеями.

2 Царств 3:12

Авенир отправил послов к Давиду с таким предложением: «Кто, по-твоему, должен править этой землёй? Заключи со мной союз, и я помогу тебе стать правителем над всем народом Израиля».

2 Царств 5:5

В Хевроне он царствовал над Иудеей семь лет и шесть месяцев, а в Иерусалиме царствовал тридцать три года над всем Израилем и Иудеей.

2 Царств 8:14

Давид поставил отряды воинов по всему Едому, и все идумеяне стали его слугами. Господь приносил Давиду победу, куда бы он ни ходил.

2 Царств 8:16

Иоав, сын Саруи, был начальником войска. Иосафат, сын Ахилуда, был его летописцем.

3 Царств 10:9

Да будет благословен Господь, Бог твой, Который благоволил к тебе и пожелал сделать тебя царём Израиля. Господь из Своей любви к Израилю сделал тебя царём, и ты будешь править честно и справедливо».

3 Царств 4:1

И правил царь Соломон над всем Израилем.

1 Паралипоменон 18:14

Давид был царём над всем Израилем. Он делал то, что для всех было правильным и справедливым.

Псалтирь 72:2

Но я почти поскользнулся и, опору потеряв, едва не согрешил.

Псалтирь 75:2

Народ Иуды Бога познал, в Израиле почитают Его имя.

Псалтирь 89:14

Каждое утро наполни нас Своей любовью, чтобы мы радовались день изо дня.

Исаия 9:7

Сила власти Его и мир умножатся для царя из семьи Давида, который будет управлять во веки веков в справедливости и доброте. Велика любовь Господа Всемогущего к людям Его, и Он всё совершит Своей великой любовью.

Амос 5:15

Возненавидьте зло, возлюбите добро и восстановите правосудие! Может быть, тогда Господь, Бог Всемогущий, сжалится над теми, кто остался в живых из народа Иосифа.

Амос 5:24

Но пусть справедливость льётся как река, а добро — словно никогда не высыхающий поток!

К Евреям 11:33

Эти люди, благодаря своей вере, побеждали царства и устанавливали справедливость согласно Божьим обещаниям. Они заставляли умолкнуть львов, погашали яростный огонь

1 Царств 14:47

Саул утвердил свою власть над Израилем и воевал со всеми врагами, живущими вокруг его земель. Он сразился с Моавом и с аммонитянами, с Едомом, с царём Сувы и с филистимлянами. И куда бы Саул ни пошёл, он всюду побеждал врагов Израиля.