Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




2 Царств 8:1 - Святая Библия: Современный перевод

1 После этого Давид разбил филистимлян и, захватив у и них Мефег-Гааму, сам правил на этой земле.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

1 Спустя некоторое время Давид напал на филистимлян, разбил их, покорил и отнял у них Метег-Хаамму.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

1 Некоторое время спустя Давуд разбил филистимлян, покорил их и захватил их главный город.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

1 Некоторое время спустя Давуд разбил филистимлян, покорил их и захватил их главный город.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

1 Некоторое время спустя Довуд разбил филистимлян, покорил их и захватил их главный город.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

1 После сего Давид поразил Филистимлян и смирил их, и взял Давид Мефег-Гаамма из рук Филистимлян.

См. главу Копировать




2 Царств 8:1
14 Перекрёстные ссылки  

Я был с тобой везде, куда бы ты ни ходил. Я уничтожил всех твоих врагов, и сейчас Я прославлю имя твоё и сделаю тебя одним из величайших людей на земле.


Иоав и Авесса по-прежнему продолжали преследовать Авенира. Солнце уже садилось, когда они добрались до холма Амма, напротив Гиаха, по дороге к Гаваонской пустыне.


Эти люди, благодаря своей вере, побеждали царства и устанавливали справедливость согласно Божьим обещаниям. Они заставляли умолкнуть львов, погашали яростный огонь


и избегали смерти от меча. В слабости они обретали силу, становились могучими в битве, обращали в бегство чужеземные войска.


Во всех коленах Израиля люди спорили друг с другом, говоря: «Царь Давид избавил нас от наших врагов и освободил от филистимлян, а затем сам бежал от Авессалома.


Ты спас меня от тех людей, которые против меня на битву вышли. Меня главою над народами поставил, и служат мне даже те, кого я раньше и не знал.


Да будет править он в присутствии Твоём вовеки, сбереги его в Своей любви.


Филистимляне были побеждены, и поэтому они больше не ходили в Израильскую землю. И пока был жив Самуил, Господь был против филистимлян.


Когда филистимляне услышали, что Давид был помазан на царство над Израилем, они все вместе вышли на поиски Давида, чтобы убить его. Однако он узнал об этом и укрылся в Иерусалимской крепости.


Давид сделал, как повелел ему Господь. Он разбил филистимлян, преследовал и убивал их на всём пути от Гаваона до Газера.


Услышь мой плач, о Боже, услышь мою о помощи молитву.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама