2 Царств 22:28 - Святая Библия: Современный перевод

²⁸ Господи, Ты помогаешь покорным и взором Своим унижаешь надменных гордецов.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁸ Ты спасаешь бедных людей, усмиряя взглядом Своим надменных.

Восточный Перевод

²⁸ Ты спасаешь смиренных, но взор Твой на надменных, чтобы унизить их.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁸ Ты спасаешь смиренных, но взор Твой на надменных, чтобы унизить их.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁸ Ты спасаешь смиренных, но взор Твой на надменных, чтобы унизить их.

Синодальный перевод

²⁸ Людей угнетенных Ты спасаешь и взором Своим унижаешь надменных.

Новый русский перевод

²⁸ Ты спасаешь смиренных, но взор Твой на надменных, чтобы унизить их.

2 Царств 22:28 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 12:5

И скажет враг тогда: «Я одолел его!» — и моему возрадуется поражению.

Псалтирь 131:1

Господи, вспомни Давида и все страдания его.

Псалтирь 138:6

Всё удивительно, что знаешь Ты, постичь я этого не в состоянии.

Исход 10:3

Моисей и Аарон пошли к фараону и сказали ему: «Господь, Бог иудеев, говорит: „Сколько ещё ты будешь отказываться повиноваться Мне? Отпусти Мой народ совершить Мне служение!

Исход 18:11

И теперь я знаю, что Господь превосходит всех богов. Они считали, что всё подвластно им, но смотрите, что сотворил Бог!»

Притчи 21:4

Глазами и сердцем показывает человек зло: глаза, унижающие других, и сердце, полное высокомерия, — всё это грех.

Исаия 2:17

Тогда они перестанут быть гордыми. Кто теперь горд, тот склонится до земли, и один Господь будет стоять высоко.

Исаия 37:23

Кого ты оскорблял? Над кем ты насмехался? Против кого в гордыне своей ты голос свой поднял? Против Святого Бога Израиля!

Исаия 5:15

И смирятся все важные люди, склонят свои головы и от стыда в землю потупят взоры.

Исаия 63:9

В беде Господь не оставлял народ и, жалости исполненный, спас его. Господь им Ангела Своего послал и вынес их, как и много лет назад.

От Матфея 5:3

«Блаженны осознающие духовную потребность в Боге, так как Царство Небесное принадлежит им.

От Луки 14:11

Потому что каждый, кто возвышает сам себя, будет унижен, тот же, кто принижает себя, будет возвышен».