2 Царств 22:24 - Святая Библия: Современный перевод

²⁴ Я непорочным был пред Ним и от греха остерегался.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁴ Непорочным я был перед Ним, удерживался от греха,

Восточный Перевод

²⁴ Я был непорочен перед Ним и хранил себя от греха.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁴ Я был непорочен перед Ним и хранил себя от греха.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁴ Я был непорочен перед Ним и хранил себя от греха.

Синодальный перевод

²⁴ и был непорочен пред Ним, и остерегался, чтобы не согрешить мне.

Новый русский перевод

²⁴ Я был беспорочен перед Ним и хранил себя от греха.

2 Царств 22:24 Перекрёстные ссылки

Бытие 17:1

Когда Авраму было 99 лет, Господь явился ему и сказал: «Я — Бог Всемогущий, повинуйся Мне и живи праведно,

Бытие 6:9

Ной всю свою жизнь был праведным человеком и всегда следовал воле Божьей.

Бытие 7:1

Тогда Господь сказал Ною: «Я вижу, что, даже живя среди плохих людей, ты остаёшься хорошим человеком. Собери всю свою семью, и войдите все вместе в лодку.

Иов 1:1

Однажды жил человек по имени Иов в стране Уц. Он был хорошим и верующим человеком, он поклонялся Богу и сторонился зла.

Псалтирь 17:1

Дирижёру хора. Песня слуги Божьего Давида, когда Господь спас его от Саула и от всех остальных его врагов.

Псалтирь 51:6

Лживым языком своим ты стремишься вред людям причинить.

Псалтирь 84:11

Божья любовь и вера, праведность и мир друг друга встретят с поцелуем.

Притчи 4:23

Самое важное для тебя — быть осторожным в мыслях твоих, от них зависит твоя жизнь.

От Иоанна 1:47

Иисус увидел подходившего к нему Нафанаила и сказал: «Вот настоящий израильтянин, в котором нет лукавства».

2 Коринфянам 5:11

И потому как нам известно, что значит бояться Господа, мы убеждаем людей принять истину. Богу известно о нас всё, но я надеюсь, что и вы в глубине души знаете о нас всё.

К Ефесянам 1:4

Во Христе Бог избрал нас ещё до сотворения мира, чтобы мы были святы и непорочны перед Ним. Из Своей любви к нам

К Колоссянам 1:21

Было время, когда ваши мысли и недобрые поступки не позволяли вам быть рядом с Богом и вы враждебно относились к Нему.

К Колоссянам 1:22

Теперь же через свою физическую смерть Христос примирил вас с Богом, чтобы представить вас перед Ним святыми, непорочными и невинными.

К Евреям 12:1

Все эти великие люди являются для нас примером того, что означает истинная вера. И подобно им, с терпением и упорством, мы преодолеем дистанцию, избавившись от всего, что замедляет наш бег, а также и от греха, который зачастую сбивает нас с ног.