2 Фессалоникийцам 3:10 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ Когда мы были с вами, то учили вас такому правилу: «Кто не трудится, тот не ест».

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ И мы, когда еще были у вас, дали вам такую заповедь: если кто не хочет трудиться, пусть и не ест!

Восточный Перевод

¹⁰ Когда мы были у вас, то оставили вам правило: «Кто не хочет работать, тот пусть и не ест».

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ Когда мы были у вас, то оставили вам правило: «Кто не хочет работать, тот пусть и не ест».

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ Когда мы были у вас, то оставили вам правило: «Кто не хочет работать, тот пусть и не ест».

перевод Еп. Кассиана

¹⁰ Ибо когда мы были с вами, мы это предписывали вам: если кто не хочет работать, пусть и не ест.

2 Фессалоникийцам 3:10 Перекрёстные ссылки

Бытие 3:19

Ты будешь тяжко трудиться до самой смерти, в поте лица добывая себе пропитание, а потом вновь обратишься в пыль, из которой Я тебя сотворил».

Притчи 20:4

Ленивый слишком ленив, чтобы сеять, поэтому во время жатвы он ищет хлеб, но не находит ничего.

1 Фессалоникийцам 4:11

Изо всех сил старайтесь жить в мире, заниматься только своим делом и зарабатывать на пропитание собственными силами, как мы наставляли вас.

Притчи 13:4

Ленивый желает, но не получает, у того же, кто прилежно трудится, всего вдоволь.

Притчи 21:25

Ленивый навлекает на себя беду, так как он отказывается работать.

1 Фессалоникийцам 3:4

Даже когда мы были с вами, то неоднократно предостерегали вас о тех гонениях, через которые нам суждено пройти. Как вам хорошо известно, всё именно так и случилось.

От Иоанна 16:4

Но Я сказал вам это, чтобы, когда придёт то время, вы вспомнили, что Я говорил вам об этом». «Я не говорил вам этого с самого начала, потому что был с вами.

Деяния 20:18

Когда они прибыли, Павел сказал им: «Вы знаете, как я жил на протяжении всего времени, что был с вами с первого дня моего прибытия в Азию.

От Луки 24:44

Тогда Иисус сказал им: «Помните, когда Я был с вами, Я говорил вам, что всё написанное обо Мне в Законе Моисея, у пророков и в псалмах должно исполниться».

2 Фессалоникийцам 2:5

Разве вы не помните, когда я ещё находился с вами, то неоднократно говорил вам о том, что произойдёт?