2 Паралипоменон 31:11 - Святая Библия: Современный перевод

¹¹ Тогда Езекия приказал священникам подготовить кладовые в храме Господа, и это было сделано.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ Тогда Езекия повелел приготовить хранилища при Храме Господнем, что и было сделано.

Восточный Перевод

¹¹ Езекия повелел приготовить в храме Вечного кладовые, и это было исполнено.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ Езекия повелел приготовить в храме Вечного кладовые, и это было исполнено.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ Езекия повелел приготовить в храме Вечного кладовые, и это было исполнено.

Синодальный перевод

¹¹ И приказал Езекия приготовить комнаты при доме Господнем. И приготовили.

Новый русский перевод

¹¹ Езекия повелел приготовить в доме Господа кладовые, и это было исполнено.

2 Паралипоменон 31:11 Перекрёстные ссылки

3 Царств 6:5

пристройку с боковыми комнатами вокруг стен Святая святых.

3 Царств 6:8

Вход в нижние комнаты находился с южной стороны храма. Оттуда лестница поднималась на второй этаж, а со второго этажа — на третий.

Иезекииль 40:17

Этот человек привёл меня на внешний двор, где я увидел комнаты с каменным тротуаром вокруг двора. Тридцать комнат располагались вдоль стены и были обращены в сторону тротуара.