2 Паралипоменон 29:3 - Святая Библия: Современный перевод

³ Езекия починил двери храма Господа и укрепил их. И в первый же месяц первого года своего царствования он снова открыл храм.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ В первый месяц первого года своего правления он открыл врата Храма Господня и починил их.

Восточный Перевод

³ В первый месяц (ранней весной), на первом году своего правления, он открыл двери храма Вечного и починил их.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ В первый месяц (ранней весной), на первом году своего правления, он открыл двери храма Вечного и починил их.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ В первый месяц (ранней весной), на первом году своего правления, он открыл двери храма Вечного и починил их.

Синодальный перевод

³ В первый же год царствования своего, в первый месяц, он отворил двери дома Господня и возобновил их,

Новый русский перевод

³ В первый месяц, на первом году своего правления, он открыл двери Господнего дома и починил их.

2 Паралипоменон 29:3 Перекрёстные ссылки

2 Паралипоменон 28:24

Ахаз собрал священные предметы из храма Божьего и разбил их на куски, а затем закрыл двери храма Господа. Он сделал алтари и поставил их на каждом углу в Иерусалиме.

2 Паралипоменон 29:17

В первый день первого месяца левиты начали готовиться к священной службе. На восьмой день месяца они пришли к веранде храма Господа. Ещё восемь дней они освящали храм Господа, а на шестнадцатый день первого месяца закончили освящение.

2 Паралипоменон 29:4

Езекия собрал вместе священников и левитов и, встретившись с ними на открытой площади с восточной стороны храма, сказал: «Послушайте меня, левиты! Подготовьтесь к священной службе. Подготовьте храм Господа Бога, Которому подчинялись ваши предки, к священной службе. Уберите из храма вещи, которые не принадлежат Ему. Эти вещи оскверняют храм.

2 Паралипоменон 29:7

Они закрыли двери храма и дали огню в светильниках погаснуть. Они перестали сжигать благовонное курение и приносить жертвы всесожжения Богу Израиля на святом месте.

2 Паралипоменон 34:3

В восьмой год своего царствования Иосия начал следовать Богу, Которому поклонялся Давид, его предок. Иосия был ещё молод, когда стал повиноваться Богу. В двенадцатый год своего царствования Иосия начал разрушать в Иудее и Иерусалиме высоты, столбы Ашеры и идолов, резных и отлитых из меди.

Псалтирь 101:3

Не отверни Своё лицо, когда со мной случается несчастье. Услышь меня, ответь скорей, когда Тебя зову.

Исход 40:2

«В первый день первого месяца поставь священный шатёр, то есть шатёр собрания,

Екклесиаст 9:10

Каждый раз, находя для себя работу, делай её как можно лучше, в могиле нет работы, нет никаких планов, ни знаний, ни мудрости. Нас всех без исключения настигнет смерть.

От Матфея 6:33

Заботьтесь прежде всего о Царстве Божьем и о том, что Бог требует, а тогда всё необходимое будет вам дано.

К Галатам 1:16

чтобы открыть мне Своего Сына, я тотчас же начал благовествовать о Нём среди язычников. Я не стал советоваться ни с кем из людей