2 Паралипоменон 19:5 - Святая Библия: Современный перевод

⁵ Иосафат выбрал судей в Иудее для каждого укреплённого города.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ Он поставил судей по всей стране, во всех укрепленных городах и прочих селениях.

Восточный Перевод

⁵ Он назначил судей в стране, в каждом из укреплённых городов Иудеи.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ Он назначил судей в стране, в каждом из укреплённых городов Иудеи.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ Он назначил судей в стране, в каждом из укреплённых городов Иудеи.

Синодальный перевод

⁵ И поставил судей на земле по всем укрепленным городам Иудеи в каждом городе,

Новый русский перевод

⁵ Он назначил судей в стране, в каждом из укрепленных городов Иудеи.

2 Паралипоменон 19:5 Перекрёстные ссылки

2 Паралипоменон 19:8

В Иерусалиме Иосафат выбрал судьями некоторых левитов, священников и вождей. Эти люди должны были улаживать тяжбы людей, живущих в Иерусалиме, руководствуясь законом Господа.

Исход 18:21

И выбери некоторых из этих людей судьями и начальниками. Выбери хороших людей, неподкупных и почитающих Бога, и дай им власть над народом, пусть они будут главными над тысячей, над сотней, над пятьюдесятью и даже над десятью,

Левит 14:42

Затем владельцы дома должны вложить новые камни в стены и покрыть их новой обмазкой.

От Матфея 5:21

«Вы слышали, что было сказано нашим предкам: „Не убивай! А тот, кто совершит убийство, ответит за это перед судом”.

От Матфея 5:22

А Я говорю вам, что всякому, кто разгневается на ближнего своего, придётся ответить перед судом. И тому, кто оскорбит другого, придётся держать ответ в синедрионе. И тому, кто скажет другому: „Глупец!” — придётся ответить за это в адском огне.

Второзаконие 1:17

Не считайте, что один человек важнее другого, выслушивайте и малого, и великого. Никого не бойтесь, потому что суд — дело Божье; а если дело слишком трудно для вас, обратитесь ко мне, и я рассужу”.