2 Паралипоменон 11:5 - Святая Библия: Современный перевод

⁵ Ровоам жил в Иерусалиме. Он построил в Иудее укреплённые города, чтобы обороняться от нападений.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ Ровоам жил в Иерусалиме; он строил крепости, укреплял города в Иудее.

Восточный Перевод

⁵ Реховоам жил в Иерусалиме и укрепил в Иудее города для защиты:

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ Реховоам жил в Иерусалиме и укрепил в Иудее города для защиты:

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ Реховоам жил в Иерусалиме и укрепил в Иудее города для защиты:

Синодальный перевод

⁵ Ровоам жил в Иерусалиме; он обнес города в Иудее стенами.

Новый русский перевод

⁵ Ровоам жил в Иерусалиме и укрепил в Иудее города для защиты:

2 Паралипоменон 11:5 Перекрёстные ссылки

2 Паралипоменон 11:23

Ровоам поступил мудро и разослал всех своих сыновей по всем землям Иуды и Вениамина, во все укреплённые города, и снабдил их обильными запасами. Он также подыскал жён своим сыновьям.

2 Паралипоменон 11:6

Он укрепил города Вифлеем, Етам, Фекою,

2 Паралипоменон 12:4

Египетский царь уничтожил укреплённые города Иудеи, а затем привёл своё войско к Иерусалиму.

2 Паралипоменон 14:5

Аса также убрал во всех городах высоты и жертвенники, на которых сжигалось благовонное курение. Во время правления Асы царство пребывало в мире.

2 Паралипоменон 16:6

Царь Аса собрал вместе весь народ Иудеи. Они отправились в Раму и унесли оттуда камни и дерево, которые Вааса использовал для строительства крепости. Аса и народ Иудеи укрепили этими камнями и деревом Геву и Мицфу.

2 Паралипоменон 17:12

Иосафат становился всё более и более могущественным. Он построил в Иудее крепости и города для запасов.

2 Паралипоменон 17:2

Он поставил отряды воинов во все города Иудеи, превращённые в крепости. Иосафат построил крепости в Иудее и в городах Ефрема, которые захватил его отец Аса.

2 Паралипоменон 21:3

Иосафат подарил своим сыновьям много серебра, золота и драгоценностей. Он также передал в их владение хорошо защищённые крепости в Иудее. Однако царство Иосафат отдал Иехораму, потому что тот был его старшим сыном.

2 Паралипоменон 26:6

Уззия вышел на войну против филистимлян. Он разрушил стены вокруг городов Геф, Иавнея и Азот. Уззия построил города возле города Азот и в других местах на земле филистимлян.

2 Паралипоменон 27:4

Иоафам также построил города в горной стране Иудее, а в лесах воздвиг крепости и башни.

Иеремия 34:7

В это время вавилонская армия воевала с Иерусалимом, а также с городами Лахисом и Азеком, которые ещё не были захвачены. Эти города были единственными из остававшихся на земле Иудеи укреплёнными городами.