1 Царств 9:2 - Святая Библия: Современный перевод2 У Киса был сын по имени Саул. Он был молод, красив собой и на голову выше всех мужчин среди своего народа. Никого из израильтян не было красивее Саула. См. главуБольше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова2 У него был сын по имени Саул, молодой и красивый, и не было среди израильтян никого красивее его — был он на голову выше всех. См. главуВосточный Перевод2 У Киша был сын, которого звали Шаул. Красивый юноша – красивее его не было среди исраильтян, – он был ростом на голову выше всех своих соплеменников. См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»2 У Киша был сын, которого звали Шаул. Красивый юноша – красивее его не было среди исраильтян, – он был ростом на голову выше всех своих соплеменников. См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)2 У Киша был сын, которого звали Шаул. Красивый юноша – красивее его не было среди исроильтян, – он был ростом на голову выше всех своих соплеменников. См. главуСинодальный перевод2 У него был сын, имя его Саул, молодой и красивый; и не было никого из Израильтян красивее его; он от плеч своих был выше всего народа. См. главу |
Когда сыновья Божьи увидели, насколько были красивы эти девушки, то стали брать их в жены, кто какую пожелает. Девушки же рожали им детей. И сказал Господь: «Люди — всего лишь плоть. Я не допущу, чтобы они вечно беспокоили Мой дух. Пусть срок их жизни будет 120 лет». В те времена и позднее на земле жили исполины, знаменитые с древних времён герои.