1 Царств 18:15 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁵ Саул, видя, что Давиду во всём сопутствует успех, стал бояться его ещё больше.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁵ Видя, что Давид преуспевает, стал Саул бояться его.

Восточный Перевод

¹⁵ Шаул видел, что Давуд очень успешен, и боялся его.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁵ Шаул видел, что Давуд очень успешен, и боялся его.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁵ Шаул видел, что Довуд очень успешен, и боялся его.

Синодальный перевод

¹⁵ И Саул видел, что он очень благоразумен, и боялся его.

Новый русский перевод

¹⁵ Саул видел, что он очень успешен, и боялся его.

1 Царств 18:15 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 112:5

Кто подобен Господу, Богу нашему, так высоко сидящему на небесах,

К Колоссянам 4:5

Ведите себя разумно с неверующими, мудро распоряжайтесь временем.

Иакова 1:5

Если у кого-либо из вас недостаточно мудрости, то вы должны просить её у Бога. Он щедро и с радостью дарует людям то, о чём они просят. Услышав ваши прошения, Бог даст вам мудрость.

Иакова 3:17

Мудрость же, исходящая свыше, прежде всего чиста, мирна, добра, кротка, полна милосердия и добрых плодов, беспристрастна и искренна.

1 Царств 18:12

Господь покинул Саула и был с Давидом, поэтому Саул стал бояться Давида.

1 Царств 18:14

И везде Давиду сопутствовал успех, потому что Господь был с ним.

1 Царств 18:16

Но весь Израиль и Иудея любили Давида, потому что он водил народ в сражения.