Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




1 Царств 1:14 - Святая Библия: Современный перевод

14 Он сказал ей: «Ты слишком много выпила! Пора оставить вино».

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

14 Илий сказал ей: «Долго еще ты будешь здесь стоять пьяной? Ступай протрезвись!»

См. главу Копировать

Восточный Перевод

14 и сказал ей: – Долго ли ты ещё будешь пьяной? Протрезвись от вина!

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

14 и сказал ей: – Долго ли ты ещё будешь пьяной? Протрезвись от вина!

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

14 и сказал ей: – Долго ли ты ещё будешь пьяной? Протрезвись от вина!

См. главу Копировать

Синодальный перевод

14 И сказал ей Илий: доколе ты будешь пьяною? вытрезвись от вина твоего [и иди от лица Господня].

См. главу Копировать




1 Царств 1:14
12 Перекрёстные ссылки  

Пусть горечь, гнев, ярость, брань, клевета покинут вас вместе со всяким злом.


Так отрекитесь же от лжи! «Каждый человек должен быть честен с собратом своим», потому что все мы — члены одного тела.


Ленивец, как долго ты будешь лежать, когда же ты пробудишься от своего сна?


Не искажай правды и не лги.


Силу Твою и славу в Твоём я храме видел.


Если вернешься к Всемогущему, то возродишься. Если ты избавишь дом свой от греха,


Избавиться ты должен от греха, который в твоём доме поселился. Не позволяй злу жить в твоём шатре.


«Долго ли будешь ты так говорить? Слова твои будто сильный ветер.


Все они исполнились Духом Святым и стали говорить на разных языках. Святой Дух даровал им эту способность.


Но некоторые, насмехаясь, говорили: «Они выпили слишком много сладкого вина».


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама