Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




1 Фессалоникийцам 5:7 - Святая Библия: Современный перевод

7 Те, кто спят, спят по ночам, и те, кто напиваются, напиваются по ночам,

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

7 Спящие спят ночью и те, которые напиваются, напиваются в ночи.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

7 Те, кто спит, – спят ночью, и те, кто пьянствует, – напиваются ночью.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

7 Те, кто спит, – спят ночью, и те, кто пьянствует, – напиваются ночью.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

7 Те, кто спит, – спят ночью, и те, кто пьянствует, – напиваются ночью.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

7 Ибо спящие спят ночью и упивающиеся упиваются ночью;

См. главу Копировать




1 Фессалоникийцам 5:7
14 Перекрёстные ссылки  

Им воздастся злом за зло, которое они причинили. Их представление об удовольствиях — повседневная роскошь. Они подобны скверне среди вас и предаются вожделениям, когда присоединяются к вам на ваших празднествах.


Давайте жить пристойно, как подобает при дневном свете: не станем предаваться пьянству и излишествам, не будем грешить и развратничать, не будем ссориться и ревновать друг друга.


Пробудитесь к праведной жизни и перестаньте грешить, потому что некоторые из вас не знают Бога. Я говорю это, чтобы устыдить вас.


Люди эти не пьяны, как вы думаете, ведь сейчас только девять часов утра!


Всё становится явным при свете. Вот почему мы говорим: «Проснись, о спящий! Восстань из мёртвых, и Христос осияет тебя».


Бог людям говорит во снах, в видениях ночных, когда их сон глубок. Тогда они пугаются, услышав предупреждения Господа.


Как будто бы ночной кошмар сна меня лишил.


и сказал ему: «Люди всегда угощают гостей хорошим вином в начале пира. Потом, когда все опьянеют, подают вино похуже. А ты до сих пор приберёг хорошее вино!»


И не напивайтесь вином, так как это приводит к распутству, но лучше исполняйтесь Духом.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама