1 Фессалоникийцам 4:2 - Святая Библия: Современный перевод

² Вы знаете, какие наставления мы дали вам властью Господа Иисуса.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² Вы ведь помните, какие заповеди дали мы вам властью Господа Иисуса.

Восточный Перевод

² Вы помните, какие указания от Повелителя Исы мы вам дали.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

² Вы помните, какие указания от Повелителя Исы мы вам дали.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² Вы помните, какие указания от Повелителя Исо мы вам дали.

перевод Еп. Кассиана

² Ибо вы знаете, какие предписания дали мы вам от Господа Иисуса.

Библия на церковнославянском языке

² весте бо, какова повеления дахом вам Господем Иисусом.

1 Фессалоникийцам 4:2 Перекрёстные ссылки

Иезекииль 3:17

«Сын человеческий, Я делаю тебя хранителем народа Израиля. Я расскажу тебе обо всём плохом, что с ним случится, и ты должен об этом его предупредить.

От Матфея 28:20

Учите их соблюдать всё, что Я заповедал вам, и Я буду с вами всегда, до скончания веков».

1 Коринфянам 9:21

Я также уподобился и тем, кто живёт без закона, чтобы помочь спасти их. (На самом деле я не живу без закона Божьего, так как подчиняюсь закону Христа).

1 Фессалоникийцам 4:1

Теперь же я должен вам ещё кое-что сказать, братья и сёстры. Мы умоляем вас и побуждаем как учеников Господа Иисуса вот к чему: вы получили от нас наставление о том, как вам следует жить и угождать Богу, что вы и делаете; так продолжайте же исполнять эту заповедь ещё более настойчиво.

1 Фессалоникийцам 4:3

Бог желает, чтобы вы стали святыми. Он хочет, чтобы вы держались в стороне от блуда и

2 Фессалоникийцам 3:10

Когда мы были с вами, то учили вас такому правилу: «Кто не трудится, тот не ест».

2 Фессалоникийцам 3:6

Мы приказываем вам, братья и сёстры, во имя Господа нашего Иисуса Христа, избегать тех братьев, которые отказываются работать и тем самым не исполняют наше учение.