1 Тимофею 2:10 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ Вместо того женщины, которые поклоняются Богу, должны украшать себя добродетельными поступками.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ но добрыми делами, которые и подобает совершать женщинам, которые привержены благочестию.

Восточный Перевод

¹⁰ а добрыми делами, которыми и следует заниматься женщинам, что называют себя почитающими Всевышнего.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ а добрыми делами, которыми и следует заниматься женщинам, что называют себя почитающими Аллаха.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ а добрыми делами, которыми и следует заниматься женщинам, что называют себя почитающими Всевышнего.

перевод Еп. Кассиана

¹⁰ но добрыми делами, как то подобает женщинам, преданным благочестию.

Библия на церковнославянском языке

¹⁰ но, еже подобает женам обещавающымся благочестию, делы благими.

1 Тимофею 2:10 Перекрёстные ссылки

Притчи 31:25

Она и сильна, и уважаема всеми, и в будущее с уверенностью смотрит.

Притчи 31:31

Прилюдно восхваляй её за все дела, совершённые её руками.

Деяния 9:36

В Иоппии была последовательница по имени Тавита, по-гречески Доркас, что значит «серна», творившая добро и подававшая милостыню бедным.

Деяния 9:39

Пётр собрался и пошёл с ними. Когда он пришёл, его отвели в комнату наверху, и все вдовы окружили его. Плача, они показывали ему рубашки и платья, которые сшила Тавита, пока была с ними.

К Ефесянам 2:10

Бог сотворил нас такими, какие мы есть. Он создал нас новыми людьми во Христе Иисусе для того, чтобы мы могли посвятить нашу жизнь совершению добрых дел, которые Бог предопределил для нас заранее.

1 Тимофею 2:11

Женщина должна учиться, спокойно слушая, и быть готовой беспрекословно подчиняться.

1 Тимофею 2:9

Я также хочу, чтобы женщины носили скромную одежду, вели себя сдержанно и подобающе. Они не должны украшать себя пышными причёсками и золотом, жемчугами и дорогой одеждой.

К Титу 2:14

Он отдал Себя за нас, чтобы спасти нас от всякого зла и очистить народ, принадлежащий Ему и стремящийся свершать добрые дела.

К Титу 3:8

Это слово верно. И я хочу, чтобы ты настойчиво проповедовал это с тем, чтобы те, кто верят в Бога, стремились творить добро. Всё это хорошо и пойдёт на пользу людям.

1 Петра 2:12

Язычники, среди которых вы живёте, могут обвинить вас в том, что вы поступаете неправедно. Так живите же так, чтобы, наблюдая за вашими добрыми поступками, язычники прославили Бога в День пришествия.

2 Петра 3:11

Так как всё будет разрушено таким образом, то подумайте, какими вам следует быть. Вы должны вести жизнь святую и посвящённую Богу.

Откровение 2:19

«Я знаю о твоих делах, любви, вере, службе и долготерпении. И знаю, что сейчас ты делаешь больше, чем раньше.