Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




1 Петра 3:17 - Святая Библия: Современный перевод

17 Лучше пострадать за праведный поступок, если на то есть воля Божья, чем за неправедный.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

17 Лучше, если это Богу угодно, за добрые страдать дела, чем за злые.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

17 Лучше уж страдать за добрые дела, если на то есть воля Всевышнего, чем за злые.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

17 Лучше уж страдать за добрые дела, если на то есть воля Аллаха, чем за злые.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

17 Лучше уж страдать за добрые дела, если на то есть воля Всевышнего, чем за злые.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

17 Ибо лучше страдать, делая добро, если бы была на то воля Божия, чем страдать делая зло,

См. главу Копировать




1 Петра 3:17
10 Перекрёстные ссылки  

Но даже если вам придётся пострадать за праведные поступки, то вы блаженны. «Не бойтесь же их и не позволяйте себе устрашиться».


И потому те, кто страдают, зная, что на это есть воля Божья, должны вверить свою жизнь верному Создателю и продолжать творить добро.


Иисус, отойдя от них подальше, пал ниц и стал молиться: «Отец Мой, если это возможно, пусть минует Меня эта чаша, но пусть сбудется не то, что Я хочу, а то, чего Ты желаешь».


Ведь какая заслуга в том, что вы пострадаете, если вас накажут за то, что вы провинились? Но если вы пострадаете за добрый поступок, то это угодно Богу.


И, так как Павла невозможно было убедить, мы перестали умолять и сказали: «Мы молимся, чтобы исполнилась воля Господняя».


Иисус снова отошёл и стал молиться: «Отец, если не минует Меня эта чаша и Я должен буду испить её, то пусть исполнится Твоя воля».


Пусть причиной ваших страданий не будет убийство, воровство, злой умысел или желание навязать свою волю другим.


Потому что воля Божья состоит в том, чтобы, творя добро, вы заставляли умолкнуть невежественную болтовню глупых людей.


а, уходя, сказал: «Если Богу будет угодно, я вернусь к вам». Затем он отплыл из Ефеса.


Вы радуетесь этому, хотя и неизбежно, что некоторое время будете опечалены различными испытаниями.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама