Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




1 Петра 2:21 - Святая Библия: Современный перевод

21 К этому призывает вас Бог, потому что Христос пострадал ради вас и явил пример для вас, чтобы вы следовали по Его стопам.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

21 К тому вы и призваны: Христос пострадал за вас, подав тем пример вам, чтобы вы шли по стопам Его.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

21 К этому вы были призваны, потому что и Масих пострадал за вас, оставив вам пример, чтобы вы следовали по Его стопам.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

21 К этому вы были призваны, потому что и аль-Масих пострадал за вас, оставив вам пример, чтобы вы следовали по Его стопам.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

21 К этому вы были призваны, потому что и Масех пострадал за вас, оставив вам пример, чтобы вы следовали по Его стопам.

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

21 Ибо на то вы были призваны, потому что и Христос пострадал за вас, оставив вам пример, чтобы вы следовали по стопам Его:

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

21 на сие бо и звани бысте: зане и Христос пострада по нас, нам оставль образ, да последуем стопам его:

См. главу Копировать




1 Петра 2:21
30 Перекрёстные ссылки  

Так велика Твоя любовь, что Ты спас меня из царства мёртвых.


Тот, кто не примет свой крест и не последует за Мной, недостоин Меня.


Примите учение Моё и учитесь у Меня, потому что Я кроток и смирен духом, и вы обретёте покой.


И сказал Иисус Своим ученикам: «Если кто хочет идти за Мной, то должен забыть о собственных желаниях, принять на себя крест страданий и следовать за Мной,


Пророки сказали, что Христос должен выстрадать всё это и тогда обрести славу Свою».


Я дал вам пример, чтобы и вы делали то же, что Я сделал для вас.


Я вам всё это сказал, чтобы вы имели мир во Мне. Вы будете страдать в мире, но мужайтесь! Я победил мир».


укрепляя души учеников и побуждая их оставаться твёрдыми в вере. Они говорили: «Нам предстоит пройти через множество страданий, прежде чем мы войдём в Царство Божье».


объясняя и доказывая, что Христу надлежало умереть, а затем воскреснуть из мёртвых. Он сказал: «Этот Христос и есть Иисус, Которого я провозглашаю вам».


Я Сам укажу ему, сколько он должен пострадать во имя Моё».


Тем, кого Бог узнал ещё до сотворения мира, Он предопределил стать подобными Сыну Своему, чтобы Тот был Первенцем среди многих братьев и сестёр.


Следуйте моему примеру, как я следую примеру Христа.


и живите жизнью, отмеченной любовью, так как Христос любил нас и принёс Себя в жертву ради нас — благоуханное приношение и жертва Богу.


Рассуждайте и поступайте так, как Христос Иисус.


чтобы никто не обеспокоился из-за преследований, которым мы подверглись. Ведь вы сами знаете, что нам необходимо вынести эти испытания.


Вы знаете, какие наставления мы дали вам властью Господа Иисуса.


Впрочем, всех, кто хочет жить благочестиво, служа Христу Иисусу, будут преследовать.


Бог, Который является творцом всего и для славы Которого всё существует, хотел, чтобы все люди стали Его детьми и разделили Его славу. Поэтому Он, проведя Иисуса через страдания, сделал Его совершенным Спасителем, Который ведёт этих людей к спасению.


Он был избран до основания мира, но явился в эти последние дни лишь ради вас.


Своим телом Он вознёс наши грехи на крест, чтобы мы умерли для греха и жили праведно. Его ранами вы исцелены.


Потому что сам Христос также умер за наши грехи раз и навсегда, Праведник умер за неправедных, чтобы привести вас к Богу. Его тело было предано смерти, Дух же возвратил Его к жизни.


Не воздавайте злом за зло и оскорблением за оскорбление, а наоборот, воздавайте тем, что просите у Бога благословить этого человека, потому что вы призваны Богом так поступать, чтобы унаследовать благословение Божье.


Христос претерпел телесные страдания, поэтому и вы должны укрепить свой дух такими же мыслями, какие были у Христа. Потому что принимающий страдание в этом мире твёрдо решил перестать грешить.


Радуйтесь, так как вы приобщаетесь к страданиям Христа, чтобы возрадоваться, когда откроется Его слава.


кто говорит, что живёт в Боге, должен жить, как жил Иисус.


Мы знаем, что такое настоящая любовь из того, что Христос отдал за нас Свою жизнь, и мы также должны отдать жизнь за братьев и сестёр своих.


Наши братья победили Его кровью Агнца и свидетельством истины. Они не дорожили своей жизнью даже под угрозой смерти.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама