1 Паралипоменон 6:60 - Святая Библия: Современный перевод

⁶⁰ От колена Вениамина они получили города Гаваон, Гева, Алемеф и Анафоф, а также пастбища для скота около этих городов. Тринадцать городов были даны семьям Каафа.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶⁰ Из надела Вениамина они получили [Гивон], Гиву, Алемет и Анатот с окрестными пастбищами. Всего тринадцать городов были распределены между их родами.

Восточный Перевод

⁶⁰ От рода Вениамина они получили Гаваон, Геву, Алемет и Анатот с их пастбищами. Городов, розданных каафитским кланам, было всего тринадцать.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶⁰ От рода Вениамина они получили Гаваон, Геву, Алемет и Анатот с их пастбищами. Городов, розданных каафитским кланам, было всего тринадцать.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶⁰ От рода Вениамина они получили Гаваон, Геву, Алемет и Анатот с их пастбищами. Городов, розданных каафитским кланам, было всего тринадцать.

Синодальный перевод

⁶⁰ а от колена Вениаминова — Геву и предместья ее, и Аллемеф и предместья его, и Анафоф и предместья его: всех городов их в племенах их тринадцать городов.

Новый русский перевод

⁶⁰ От рода Вениамина они получили Геву, Алемет и Анатот с их пастбищами. Розданных каафитским кланам, было всего тринадцать городов.

1 Паралипоменон 6:60 Перекрёстные ссылки

3 Царств 2:26

Затем царь Соломон сказал священнику Авиафару: «Я должен тебя убить, но я позволю тебе вернуться в Анафоф на твои поля. Я не убью тебя сейчас, так как ты помогал нести святой ковчег Господний, когда шёл с моим отцом Давидом, и терпел всё, что терпел мой отец».

1 Паралипоменон 6:59

Ашан, Ютта и Вефсамис. Они получили все эти города и поля вокруг них.

1 Паралипоменон 6:61

Остальные потомки Каафа получили по жребию десять городов от половины колена Манассии.

1 Паралипоменон 8:6

Вот перечень потомков Аода, которые были вождями своих семей в Геве. Потомками Аода были: Нееман, Ахия и Гера. Гера заставил их оставить свои дома и переселиться в Манахаф. Гера был отцом Уззы и Ахиуда.

Исаия 10:30

Плачь, Баф-Галлим, слушай, Лаис, ответь мне, Анафоф!

Иеремия 1:1

Это слова Иеремии, сына Хелкии. Иеремия был из семьи священников, которые жили в городе Анафоф, расположенном на земле Вениамина.

Иеремия 11:23

Никого не останется в живых в городе Анафоф, никто не уцелеет. Я накажу их. Я буду причиной бедствий, которые постигнут их».

Иеремия 37:12

Иеремия хотел уйти из Иерусалима в землю Вениамина, чтобы быть там во время разделения собственности, которая принадлежала его семье.

Навин 18:24

Кефар-Аммонай, Афни и Гева. Всего двенадцать городов и поля вокруг них.

1 Царств 13:3

Ионафан разбил лагерь филистимлян, который находился в Геве. Когда филистимляне услышали об этом, они сказали: «Иудеи восстали». Тогда Саул приказал трубить в трубы по всей земле Израиля, чтобы иудеи услышали о том, что произошло.