1 Паралипоменон 5:15 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁵ Ахи был сыном Авдиила. Авдиил был сыном Гуни. Ахи был вождём их племени.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁵ Главой их рода был Ахи, сын Авдиэля, сына Гуни.

Восточный Перевод

¹⁵ Ахи, сын Авдиила, внук Гуни, был главой своего семейства.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁵ Ахи, сын Авдиила, внук Гуни, был главой своего семейства.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁵ Ахи, сын Авдиила, внук Гуни, был главой своего семейства.

Синодальный перевод

¹⁵ Ахи, сын Авдиила, сына Гуниева, был главою своего рода.

Новый русский перевод

¹⁵ Ахи, сын Авдиила, внук Гуни, был главой своего семейства.

1 Паралипоменон 5:15 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 5:14

Эти люди были потомками Авиахаила. Авиахаил был сыном Хурии. Хурия был сыном Галаада. Галаад был сыном Михаила. Михаил был сыном Иешишая. Иешишай был сыном Иахдо. Иахдо был сыном Буза.

1 Паралипоменон 5:16

Люди из колена Гада жили на территории Галаада. Они жили в Васане, в маленьких городах вокруг Васана и на всех полях вокруг Сарона до самых границ.