1 Паралипоменон 29:24 - Святая Библия: Современный перевод

²⁴ Все вожди, воины и все сыновья Давида приняли царя Соломона и подчинились ему.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁴ Все вожди, воины и все сыновья царя Давида подчинились царю Соломону.

Восточный Перевод

²⁴ Все вожди и могучие воины, а также все сыновья царя Давуда признали над собой власть царя Сулеймана.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁴ Все вожди и могучие воины, а также все сыновья царя Давуда признали над собой власть царя Сулеймана.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁴ Все вожди и могучие воины, а также все сыновья царя Довуда признали над собой власть царя Сулаймона.

Синодальный перевод

²⁴ И все начальники и сильные, также и все сыновья царя Давида подчинились Соломону царю.

Новый русский перевод

²⁴ Все вожди и могучие воины, а также все сыновья царя Давида признали над собой власть царя Соломона.

1 Паралипоменон 29:24 Перекрёстные ссылки

Бытие 24:2

У Авраама был старший слуга, управлявший всем, что было у Авраама. Однажды, призвав к себе этого слугу, Авраам сказал: «Положи руку мне под ногу

Бытие 47:29

Наступило время, когда Израиль почувствовал, что скоро умрёт. Призвав к себе Иосифа, он сказал: «Если любишь меня, то положи руку мне под ногу и обещай исполнить то, что я скажу, и будь со мной честен. Когда я умру, не хорони меня в Египте,

1 Паралипоменон 22:17

Затем Давид приказал всем вождям Израиля помогать его сыну Соломону.

1 Паралипоменон 28:21

Священники и левиты готовы для всякой работы в храме Божьем. Каждый искусный мастер готов помочь тебе в постройке храма. Приближённые и весь народ будут подчиняться твоим приказаниям».

1 Паралипоменон 29:23

Затем Соломон сел на престол Господа как царь, заняв место своего отца. Соломону сопутствовал успех, и весь народ Израиля повиновался ему.

1 Паралипоменон 29:25

Господь возвеличил Соломона, и весь народ Израиля знал это. Господь дал Соломону славу, которой должен обладать царь. Такой славы не было прежде ни у одного из царей Израиля.

2 Паралипоменон 30:8

Не будьте упрямы, как ваши предки. Повинуйтесь Господу всем сердцем. Приходите в храм, который Господь освятил навек. Служите Господу, Богу вашему, и тогда страшный гнев Господа не постигнет вас.

Иеремия 50:15

Солдаты, осаждавшие Вавилон, о победе кричите. Пал Вавилон, сдался, рухнули башни его. Господь даёт Вавилону заслуженное наказание. И вы накажите его: все народы, творите с ним то, что с другими народами сделал Вавилон.

Иезекииль 17:18

Но царь Иудеи не спасётся, потому что он нарушил договор».