1 Паралипоменон 28:11 - Святая Библия: Современный перевод

¹¹ Затем Давид передал своему сыну Соломону планы строительства храма. Это были планы веранды вокруг храма, его помещений и кладовых, верхних и внутренних комнат, а также крышки милосердия.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ Давид отдал Соломону, сыну своему, образцы галерей Храма и всех его помещений, сокровищниц, верхних комнат, внутренних покоев и помещения для златого Покрова примирения,

Восточный Перевод

¹¹ И Давуд отдал своему сыну Сулейману план притвора храма, его зданий, кладовых, верхних помещений, внутренних комнат и места для очищения грехов.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ И Давуд отдал своему сыну Сулейману план притвора храма, его зданий, кладовых, верхних помещений, внутренних комнат и места для очищения грехов.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ И Довуд отдал своему сыну Сулаймону план притвора храма, его зданий, кладовых, верхних помещений, внутренних комнат и места для очищения грехов.

Синодальный перевод

¹¹ И отдал Давид Соломону, сыну своему, чертеж притвора и домов его, и кладовых его, и горниц его, и внутренних покоев его, и дома для ковчега,

Новый русский перевод

¹¹ И Давид отдал своему сыну Соломону план притвора дома, его зданий, кладовых, верхних помещений, внутренних комнат и места для искупления.

1 Паралипоменон 28:11 Перекрёстные ссылки

3 Царств 6:10

Соломон также закончил и строительство пристройки вокруг храма. Каждый этаж был высотой в пять локтей. Пристройка соединялась со стенами храма при помощи кедровых балок.

3 Царств 6:3

Портик перед храмом был длиной в 20 локтей, соответственно ширине храма, и шириной в 10 локтей.

1 Паралипоменон 28:12

Давид составил планы постройки каждой части храма. Он передал Соломону планы двора храма Господа и всех комнат вокруг него, а также хранилищ храма Божьего и сокровищниц, в которых находились священные предметы, предназначавшиеся для использования в храме.

1 Паралипоменон 28:19

Давид сказал: «Все эти планы были написаны мной под руководством Господа. Он помог мне понять все детали в этих планах».

2 Паралипоменон 5:7

Затем священники внесли ковчег Соглашения Господа вовнутрь храма, в Святая святых, и поставили его на заранее приготовленное место под крылья Херувимов.

Исход 25:40

Смотри же, сделай всё точно так, как Я показал тебе на горе».

Исход 25:9

Я покажу тебе, как должен выглядеть священный шатёр и всё в нём. Построй всё в точности так, как Я показываю тебе.

Исход 26:30

Построй священный шатёр точно так, как Я показал тебе на горе.

Иеремия 35:2

«Пойди, Иеремия, к Рехавитам и попроси их прийти в одну из боковых комнат Господнего храма, и там предложи им вина».

Иезекииль 40:15

От внешней стороны ворот до внутренней было 50 локтей.

От Луки 21:1

Иисус огляделся и увидел богатых людей, кладущих дары в ящик для пожертвований,

К Евреям 8:5

Служба, которую они проводят, всего лишь подражание священному и лишь тень его. Вот почему Бог предупредил Моисея, когда тот собирался поставить священный шатёр, сказав: «Смотри же, сделай всё по образцу, показанному тебе на горе».