1 Паралипоменон 27:18 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁸ у Иуды — Елиуй (Елиуй был одним из братьев Давида); у Иссахара — Амврий, сын Михаила;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁸ у Иуды — Элигу, один из братьев Давида; у Иссахара — Омри, сын Михаэля;

Восточный Перевод

¹⁸ у Иуды – Элиху, брат Давуда; у Иссахара – Омри, сын Микаила;

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁸ у Иуды – Элиху, брат Давуда; у Иссахара – Омри, сын Микаила;

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁸ у Иуды – Элиху, брат Довуда; у Иссокора – Омри, сын Микаила;

Синодальный перевод

¹⁸ у Иуды — Елиав, из братьев Давида; у Иссахара — Омри, сын Михаила;

Новый русский перевод

¹⁸ у Иуды: Элигу, брат Давида; у Иссахара: Омри, сын Михаила;

1 Паралипоменон 27:18 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 2:13

Иессей был отцом Елиава, а Елиав был его первенцем. Вторым сыном Иессея был Авинадав, его третьим сыном был Шима.

1 Паралипоменон 27:17

у Левия — Хашавия, сын Кемуила; у Аарона — Садок;

1 Паралипоменон 27:19

у Завулона — Ишмаия, сын Авдии; у Неффалима — Иремоф, сын Азриила;

1 Царств 16:6

Когда пришёл Иессей со своими сыновьями, Самуил увидел Елиава и подумал: «Наверное, это и есть тот, кого избрал Господь!»

1 Царств 17:13

Три старших сына Иессея пошли с Саулом на войну. Старшего сына звали Елиав, второго сына звали Авинадав, а третьего — Шамма.

1 Царств 17:29

Давид сказал: «Что я сделал? Я не сделал ничего плохого. Я просто разговаривал!»