1 Паралипоменон 26:29 - Святая Библия: Современный перевод

²⁹ Хенания, принадлежавший к семье Ицгара, и его сыновья служили снаружи храма. Они были чиновниками и судьями в Израиле.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁹ Из ицхаритов: Кенанья и его сыновья были определены на служение вне Храма; они стали писцами и судьями для Израиля.

Восточный Перевод

²⁹ Хенании из рода ицхаритов и его сыновьям были определены обязанности за пределами храма – они были сановниками и судьями над Исраилом.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁹ Хенании из рода ицхаритов и его сыновьям были определены обязанности за пределами храма – они были сановниками и судьями над Исраилом.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁹ Хенании из рода ицхаритов и его сыновьям были определены обязанности за пределами храма – они были сановниками и судьями над Исроилом.

Синодальный перевод

²⁹ Из племени Ицгарова: Хенания и сыновья его определены на внешнее служение у Израильтян, писцами и судьями.

1 Паралипоменон 26:29 Перекрёстные ссылки

Неемия 11:16

Шавтай и Иозавад (эти двое были вождями левитов и отвечали за внешние работы над храмом Божьим),

1 Паралипоменон 23:4

Давид сказал: «Двадцать четыре тысячи левитов будут руководить работой строительства храма Господа. Шесть тысяч левитов будут чиновниками и судьями.

1 Паралипоменон 26:23

Остальные вожди были избраны из колен Амрама, Ицгара, Хеврона и Узиила.

1 Паралипоменон 23:12

У Каафа было четыре сына: Амрам, Ицгар, Хеврон и Узиил.

Числа 3:27

Колена Амрама, Ицгара, Хеврона и Узиила принадлежали к семейству Каафа, это были колена Каафа.

1 Паралипоменон 26:28

Шеломиф и его родственники также следили за всеми священными предметами, которые дал пророк Самуил, а также Саул, сын Киса, Авенир, сын Нира, и Иоав, сын Саруи. Шеломиф и его родственники следили за всеми священными предметами, которые были принесены Господу.

Второзаконие 17:8

Если будут дела, которые суду слишком трудно разрешить, как, например, убийство или спор между двумя людьми, или если кому-то во время драки нанесут увечье, и если эти дела поступят в суд в твоём городе, и твои судьи окажутся не в состоянии решить правильно, то иди на святое место, которое изберёт Господь, Бог твой.

Второзаконие 17:9

Пойди к священникам из колена левитов и к судье, который будет в то время, и они решат, что делать.

1 Паралипоменон 27:8

Пятым был Шамгуф из Израха, который командовал в пятый месяц. В его отряде насчитывалось двадцать четыре тысячи человек.