1 Паралипоменон 25:2 - Святая Библия: Современный перевод

² Из семьи Асафа: Закхур, Иосиф, Нефания и Ашарела. Царь Давид избрал Асафа пророчествовать. Асаф руководил своими сыновьями.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² Сыновья Асафа: Заккур, Иосиф, Нетанья и Асарэля. Сыновья Асафа подчинялись самому Асафу, который возвещал народу пророчества по указанию царя.

Восточный Перевод

² из сыновей Асафа: Заккур, Юсуф, Нетания и Ашарела. Сыновья Асафа были под началом Асафа, который пророчествовал по повелениям царя.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

² из сыновей Асафа: Заккур, Юсуф, Нетания и Ашарела. Сыновья Асафа были под началом Асафа, который пророчествовал по повелениям царя.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² из сыновей Ософа: Заккур, Юсуф, Нетания и Ашарела. Сыновья Ософа были под началом Ософа, который пророчествовал по повелениям царя.

Синодальный перевод

² Из сыновей Асафа: Заккур, Иосиф, Нефания и Ашарела, сыновья Асафа, под руководством Асафа, игравшего по наставлению царя.

1 Паралипоменон 25:2 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 25:6

Еман руководил всеми своими сыновьями, когда они пели в храме Господа, играя на кимвалах, лирах и арфах. Так они служили в храме Божьем. Асаф, Идифун и Еман служили под руководством царя Давида.

1 Паралипоменон 25:1

Давид и военачальники избрали сыновей Асафа, Емана и Идифуна для особой службы. Они должны были пророчествовать послание Бога с арфами, лирами и кимвалами. Вот список людей, которые исполняли эти обязанности.

1 Паралипоменон 16:5

Асаф был главным в первой группе. Его группа играла на кимвалах. Захария был главным во второй группе. Остальные левиты были Иеиел, Шемирамоф, Иехиил, Маттафия, Елиав, Ванея, Овед-Едом и Иеиел. Эти люди играли на лирах и арфах.

Исаия 3:6

Тогда человек схватит брата в своём же доме и скажет ему: «У тебя есть плащ, поэтому будь вождём и властвуй над этими руинами».

Псалтирь 83:1

Дирижёру хора. Под аккомпанемент гефа. Одна из хвалебных песен сыновей Корея.

Псалтирь 82:1

Одна из хвалебных песен Асафа.

Псалтирь 81:1

Господь поднялся посреди богов и суд Свой произнёс на их собрании:

Псалтирь 80:1

Дирижёру хора. Под аккомпанемент гефа. Песнь Асафа.

Псалтирь 79:1

Дирижёру хора. На мелодию «Лилии соглашения». Одна из хвалебных песен Асафа.

Псалтирь 78:1

Господи, чужестранцы выступили войной против Твоего народа, Храм Твой святой разрушили, оставив в развалинах Иерусалим.

Псалтирь 77:1

Послушайте моё учение, люди, прислушайтесь к моим словам.

Псалтирь 76:1

Дирижёру хора, Идифуну. Одна из песен Асафа.

Псалтирь 75:1

Дирижёру хора. На струнных инструментах. Одна из хвалебных песен Асафа.

Псалтирь 74:1

Дирижёру хора. На мелодию «Не сокруши». Хвалебная песнь Асафа.

Псалтирь 73:1

За что Ты нас, Господь, покинул, почему посылаешь гнев на паству Свою?

1 Паралипоменон 25:3

Из семьи Идифуна: Годолия, Цери, Иешая, Шимей, Хашавия и Маттафия. Их было шестеро. Ими руководил их отец, Идифун. Идифун играл на арфе, пророчествуя, благодаря и прославляя Господа.

1 Паралипоменон 15:17

Затем левиты привели Емана, сына Иоиля, и его братьев, Асафа, сына Берехии, и Ефана, сына Кушаии. Ефан был из колена Мерари.

1 Паралипоменон 6:39

Асаф был родственником Емана. Он служил с правой стороны от Емана. Асаф был сыном Берехии, Берехия был сыном Шимы,

1 Паралипоменон 25:8

Они бросали жребий, чтобы выбрать, какую работу каждый из них должен исполнять. Никому не отдавалось особое предпочтение: молодые были наравне с пожилыми, а учителя — наравне с учениками.

Ездра 3:10

Строители закончили укладку основания храма Господа. Когда основание было заложено, священники надели свои священнические одежды и взяли свои трубы, а левиты, сыновья Асафа, взяли кимвалы. Все они заняли свои места, чтобы прославлять Господа. Это было сделано по завещанию Давида, израильского царя.