1 Паралипоменон 2:31 - Святая Библия: Современный перевод

³¹ Сыном Афаима был Иший. Сыном Ишия был Шешан. Сыном Шешана был Ахлай.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³¹ Сын Аппаима — Иши. Сын Иши — Шешан. Сын Шешана — Ахлай.

Восточный Перевод

³¹ Сын Аппаима: Иши. Сын Иши: Шешан. Сын Шешана: Ахлай.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³¹ Сын Аппаима: Иши. Сын Иши: Шешан. Сын Шешана: Ахлай.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³¹ Сын Аппаима: Иши. Сын Иши: Шешан. Сын Шешана: Ахлай.

Синодальный перевод

³¹ Сын Афаима: Иший. Сын Ишия: Шешан. Сын Шешана: Ахлай.

Новый русский перевод

³¹ Сын Афаима: Иший. Сын Ишия: Шешан. Сын Шешана: Ахлай.

1 Паралипоменон 2:31 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 2:30

Сыновьями Надава были: Селед и Афаим. Селед умер бездетным.

1 Паралипоменон 2:32

Иада был братом Шаммая. Сыновьями Иада были: Иефер и Ионафан. Иефер умер бездетным.

1 Паралипоменон 4:20

Сыновьями Симеона были: Амнон, Ринна, Бенханан и Филон. Сыновьями Ишия были: Зохеф и Бензохеф.

1 Паралипоменон 4:42

Пятьсот человек из колена Симеона пошли в горную страну Сеир. Сыновья Ишия вели этих людей. Это были Фелатия, Неария, Рефаия и Узиил. Народ Симеона сразился с народом, который жил там.