Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




1 Паралипоменон 16:28 - Святая Библия: Современный перевод

28 Племена и народы, прославляйте славу и могущество Господа!

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

28 Признайте величие Господа, народы, признайте славу Господа и Его могущество,

См. главу Копировать

Восточный Перевод

28 Воздайте Вечному, все народы, воздайте Ему славу и силу,

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

28 Воздайте Вечному, все народы, воздайте Ему славу и силу,

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

28 Воздайте Вечному, все народы, воздайте Ему славу и силу,

См. главу Копировать

Синодальный перевод

28 Воздайте Господу, племена народов, воздайте Господу славу и честь,

См. главу Копировать

Новый русский перевод

28 Воздайте Господу, народы, воздайте Ему славу и силу.

См. главу Копировать




1 Паралипоменон 16:28
20 Перекрёстные ссылки  

Господь живёт во славе и почёте. Его храм полон силы и радости.


Прославляйте великолепие Господа, окажите Его имени почёт. Приношения свои Ему несите. Поклоняйтесь Господу и красоте Его святой.


Однако позволь праведнику счастье познать, ведь он ликует перед Богом, и это радостно ему.


Он бездомным даёт приют, вызволяет людей из тюрем, счастье и утешение им дарит. Но останутся жить на высохшей земле все, кто отвернулись от Него.


Господь неимущих и беззащитных слышит, и узников не презирает Он.


Те будут опозорены, кто поклонялись идолам своим, кто своими «богами» хвалились. И тогда Господу те «боги» поклонятся.


Всесильный Царь, Ты любишь справедливость, и творишь добро. Ты правосудие Иакову принёс.


В то время явится человек из рода Иессея, который станет как знамя, вокруг которого соберутся народы. Они будут спрашивать его совета, и исполнится славы место вокруг него.


Но я являюсь тем, кто я есть, по благодати Божьей. И благодать Его не была напрасной. Напротив, я работал упорнее, чем другие апостолы, хотя на самом деле не я это делал, а милость Божья, которая была со мной.


Он сделал это, чтобы мы воздавали хвалу Его благодати, которую Он свободно даровал нам по благоволению в лице Своего любимого Сына.


Я могу всё превозмочь через Того, Кто даёт мне силу.


Итак, сделайте изваяния ваших наростов и изваяния мышей, опустошающих вашу землю, и отдайте это золото Богу Израиля. Может быть, Он перестанет наказывать вас, ваших богов и вашу землю.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама