Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




1 Паралипоменон 16:17 - Святая Библия: Современный перевод

17 Господь сделал для Иакова это законом. Это соглашение с Израилем — завет вечный.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

17 И Он подтвердил его Иакову как закон, Израилю — как Завет вечный.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

17 Он поставил его Якубу законом, Исраилу – вечным соглашением,

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

17 Он поставил его Якубу законом, Исраилу – вечным соглашением,

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

17 Он поставил его Якубу законом, Исроилу – вечным соглашением,

См. главу Копировать

Синодальный перевод

17 и что поставил Иакову в закон и Израилю в завет вечный,

См. главу Копировать




1 Паралипоменон 16:17
9 Перекрёстные ссылки  

Так пусть же Бог мира, воскресивший из мёртвых Великого Пастыря овец Своих, нашего Господа Иисуса, через кровь вечного соглашения,


«Слушай, Иеремия, слова соглашения и расскажи о нём народу Иуды и всем жителям Иерусалима.


Внимательно слушайте, чтобы жизнь не утратить свою. Придите, и Я заключу с вами вечный и надёжный договор, как Мой договор с Давидом, которому Я обещал быть верным и вечно любить его.


Не дай вопросить народам: «Где их Бог? Почему не может Он им помощь оказать?» Пусть наши глаза увидят, как за убийство слуг Твоих Ты наказание несёшь народам.


Бог укрепил мою семью, со мной навеки соглашение заключив. Соглашение то вечно и надёжно, и в нём спасение моё. В нём — всё, что я желал.


и решил увести вас от страданий, которые вы терпите в Египте. Я приведу вас в землю, ныне принадлежащую многим народам: хананеям, хеттеям, аморреям, ферезеям, евеям и иевусеям — приведу вас в землю, изобилующую всяким добром”.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама