Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




1 Паралипоменон 16:16 - Святая Библия: Современный перевод

16 Помните соглашение, которое Господь заключил с Авраамом, и обещание, данное Им Исааку.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

16 Завет, которым соединил Он Себя с Авраамом, и клятву Его, что дал Исааку.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

16 соглашение, заключённое с Ибрахимом, и клятву, данную Исхаку.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

16 соглашение, заключённое с Ибрахимом, и клятву, данную Исхаку.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

16 соглашение, заключённое с Иброхимом, и клятву, данную Исхоку.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

16 то, что завещал Аврааму, и в чем клялся Исааку,

См. главу Копировать




1 Паралипоменон 16:16
16 Перекрёстные ссылки  

Оставайся на этой земле, и Я буду с тобой, благословлю тебя и отдам тебе и твоей семье всю эту землю, и исполню то, что обещал твоему отцу Аврааму.


и Я подготовлю соглашение между нами, и сделаю твой народ великим».


«Я — Бог Всемогущий, — сказал ему Бог. — Имей множество детей и умножайся, чтобы стать великим народом. От тебя пойдут другие народы и другие цари.


В тот день Господь дал обещание Авраму и заключил с ним соглашение, сказав: «Я отдам твоим потомкам эту землю, Я отдам им землю от реки Египетской до великой реки Евфрат:


Вы — наследники пророков и соглашения, которое Бог дал вашим предкам, когда сказал Аврааму: „Через твоё потомство будут благословенны все люди на земле”.


Ты видел, что он был верным и преданным Тебе, и Ты заключил с ним соглашение. Ты обещал дать ему землю, которая принадлежала хананеям, хеттеям, аморреям, ферезеям, иевусеям, гергесеям. Ты обещал дать эту землю потомкам Авраама, и Своё обещание Ты сдержал, потому что добр Ты!


И ещё сказал Бог Моисею: «Вот что ты должен сказать людям: „Иегова — Бог ваших предков, Бог Авраама, Бог Исаака и Бог Иакова. Моё имя всегда будет Иегова, и под этим именем Меня будет знать великое множество поколений!”


Господь явился Авраму и сказал: «Я отдам эту землю твоему потомству». Аврам построил в том месте алтарь для поклонения Господу, потому что там Господь явился Авраму.


Помните вечно соглашение Его. Он никогда не нарушит обещания Своего.


Но Господь Своей великой силой вывел вас из Египта, освободил из рабства, освободил из-под власти фараона, египетского царя, потому что Господь любит вас и хочет сдержать обещание, данное вашим предкам.


Спустя некоторое время люди сказали царю Давиду: «Господь благословил дом Овед-Едома и всё, что было у него, потому что ковчег Божий стоял там». Давид сказал: «Я верну благословение моей семье», и с радостью перенёс ковчег Божий из дома Овед-Едома в город Давида.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама