Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




1 Коринфянам 6:7 - Святая Библия: Современный перевод

7 В самом деле, одно то, что вы вступаете в тяжбу друг с другом, уже является вашим полным поражением. Почему же вместо этого вы не остаётесь обиженными? Почему вместо этого вы не даёте ограбить себя?

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

7 Вообще, уже то нехорошо для вас, что вы ведете тяжбы друг с другом. Не лучше ли стерпеть обиду? Не лучше ли, чтобы вас обирали?

См. главу Копировать

Восточный Перевод

7 Уже одно то, что вы подаёте друг на друга в суд, является полным поражением для вас. Не лучше ли остаться пострадавшими? Не лучше ли остаться обманутыми?

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

7 Уже одно то, что вы подаёте друг на друга в суд, является полным поражением для вас. Не лучше ли остаться пострадавшими? Не лучше ли остаться обманутыми?

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

7 Уже одно то, что вы подаёте друг на друга в суд, является полным поражением для вас. Не лучше ли остаться пострадавшими? Не лучше ли остаться обманутыми?

См. главу Копировать

перевод Еп. Кассиана

7 Во всяком случае, уже то — поражение для вас, что вы имеете судебные дела между собою. Почему не предпочитаете вы терпеть обиду? Почему не предпочитаете вы, чтобы вас обирали?

См. главу Копировать




1 Коринфянам 6:7
12 Перекрёстные ссылки  

Не стремись сам наказать того, кто тебе вредит. Господь его накажет и сделает тебя победителем.


Не воздавайте злом за зло и оскорблением за оскорбление, а наоборот, воздавайте тем, что просите у Бога благословить этого человека, потому что вы призваны Богом так поступать, чтобы унаследовать благословение Божье.


Следите, чтобы никто не платил злом за зло. Всегда стремитесь делать добро друг другу и всем вокруг.


Ударившему тебя по одной щеке, подставь и другую.


Израильтяне пытались обмануть Бога, и сейчас они должны принять за это наказание. Господь сокрушит их алтари и разрушит их мемориалы.


Если будешь так поступать, тогда научишься уважать Господа и воистину познаешь Бога.


Но Закхей встал и сказал Господу: «Господи! Половину своего состояния я отдам бедным, и если я обманул кого в деньгах, то заплачу вчетверо больше!»


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама