1 Коринфянам 4:20 - Святая Библия: Современный перевод

²⁰ Потому что Царство Божье основано не на красноречии, а силе.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁰ Ибо Царство Божье не в слове, а в силе.

Восточный Перевод

²⁰ Потому что Царство Всевышнего проявляется не в слове, а в силе.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁰ Потому что Царство Аллаха проявляется не в слове, а в силе.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁰ Потому что Царство Всевышнего проявляется не в слове, а в силе.

перевод Еп. Кассиана

²⁰ ибо не в слове Царство Божие, но в силе.

Библия на церковнославянском языке

²⁰ не в словеси бо Царство Божие, но в силе.

1 Коринфянам 4:20 Перекрёстные ссылки

К Римлянам 1:16

Я не стыжусь провозглашать Благую Весть, потому что в ней есть сила Божья спасти всякого, кто верует, в первую очередь иудеев, а потом и язычников.

К Римлянам 14:17

Царство Божье не сводится к еде и питью, оно выражается в праведной жизни, мире и радости, которые дарует Святой Дух.

К Римлянам 15:19

с помощью знамений и чудес — силой Духа Божьего. От Иерусалима и до самого Иллирика я проповедовал Благовестие Христово, выполняя своё служение.

1 Коринфянам 1:24

Для тех же, кто был избран Богом, как для иудеев, так и для язычников, учение состоит в том, что Христос — сила и мудрость Божья.

1 Коринфянам 2:4

мои поучения и речи произносились не убедительными и мудрыми словами, но с доказательствами, исполненными силы Духа.

2 Коринфянам 10:8

И если я ещё больше стану хвалиться властью, которую дал нам Господь, укреплять вас духом и не повредить вам ни в чём, то я не буду смущён этим.

1 Фессалоникийцам 1:5

Когда мы проповедовали вам Благовестие, то делали это не только словами, но со всей силой, с Духом Святым и с глубоким убеждением в истинности этого учения. Вы знаете, какую жизнь мы вели, когда были с вами. Это было вам во благо,