1 Коринфянам 2:3 - Святая Библия: Современный перевод

³ Когда я пришёл к вам в слабости, с великим страхом и трепетом,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ Сам я тогда пребывал у вас в немощи, в страхе и сильном волнении.

Восточный Перевод

³ Будучи у вас, я был слаб, полон страха и трепета.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ Будучи у вас, я был слаб, полон страха и трепета.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ Будучи у вас, я был слаб, полон страха и трепета.

перевод Еп. Кассиана

³ И я в немощи, и в страхе и в трепете великом был у вас,

Библия на церковнославянском языке

³ и аз в немощи и страсе и трепете мнозе бых в вас.

1 Коринфянам 2:3 Перекрёстные ссылки

Исаия 19:16

В тот день египтяне будут напуганы как женщины. Господь поднимет руку для наказания, и страх их будет велик.

Деяния 17:1

Пройдя через Амфиполь и Аполлонию, Павел и Сила пришли в Фессалоники, где находилась иудейская синагога.

Деяния 18:1

После этого Павел ушёл из Афин и отправился в Коринф.

Деяния 18:12

В то время губернатором Ахаии был Галлион. Некоторые иудеи сообща выступили против Павла и привели его в суд.

Деяния 18:6

Они же возражали ему и всячески ругали его, и он, отряхнув пыль со своей одежды, обратился к ним с такими словами: «Так будьте же сами повинны в своей судьбе. Я не в ответе за то, что произойдёт. Теперь я пойду исключительно к язычникам».

2 Коринфянам 10:1

Я, Павел, лично взываю к вам кротостью Христовой и Его долготерпением. Я смиренен, когда нахожусь среди вас, но строг к вам, когда далеко от вас.

2 Коринфянам 10:10

Некоторые люди говорят: «Его письма весомы и исполнены силы, но когда он находится с нами, то он слаб и его речи невнятны».

2 Коринфянам 13:4

Хотя Христос был слаб, когда принял смерть на кресте, теперь Он жив благодаря силе Божьей. Правда и то, что мы слабы во Христе, но ради вас мы будем живы вместе с Ним силой Божьей.

2 Коринфянам 13:9

Мы счастливы испытывать слабость, если это помогает вам быть сильными. Вот о чём мы молимся: чтобы вы вновь обрели праведность.

2 Коринфянам 4:1

Бог, по милости Своей, поручил нам эту службу, и поэтому мы не отчаиваемся.

2 Коринфянам 4:16

Так не отчаивайтесь! Если даже наша плоть стареет и слабеет, то дух ежедневно обновляется.

2 Коринфянам 6:4

Мы во всём проявляем себя слугами Божьими, терпеливо перенося испытания, бедствия и трудности,

2 Коринфянам 7:15

И его собственная любовь к вам становится ещё сильнее, когда он вспоминает, какое послушание он встретил среди вас и как принимали вы его со страхом и трепетом.

2 Коринфянам 7:5

Потому что даже тогда, когда мы пришли в Македонию, нам не было отдыха и неприятности подстерегали нас со всех сторон, а также мы подвергались внешним нападкам и противостояли внутренним страхам.

К Ефесянам 6:5

Рабы, повинуйтесь вашим земным хозяевам со страхом и трепетом, и искренностью в сердце, как вы повиновались бы Христу.