1 Коринфянам 15:55 - Святая Библия: Современный перевод

⁵⁵ Где, смерть, твоя победа? Где, смерть, твоё жало?»

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵⁵ «Смерть, где твоя победа? Где твое жало, смерть ?»

Восточный Перевод

⁵⁵ «О смерть, где твоя победа? О смерть, где твоё жало?»

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵⁵ «О смерть, где твоя победа? О смерть, где твоё жало?»

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵⁵ «О смерть, где твоя победа? О смерть, где твоё жало?»

перевод Еп. Кассиана

⁵⁵ Где, смерть, твоя победа? Где, смерть, твое жало?

Библия на церковнославянском языке

⁵⁵ Где ти, смерте, жало? где ти, аде, победа?

1 Коринфянам 15:55 Перекрёстные ссылки

Иов 41:22

Кожа на его брюхе словно острые черепки; он следы оставляет в земле подобно плугу.

Екклесиаст 3:19

и человек, и животное умирают, и обоих дыхание покидает. Нет разницы между мёртвым животным и человеком, всё это бессмысленно.

Екклесиаст 8:8

Ни у кого нет власти удержать дух, и никто не властен остановить свою смерть. Во время войны солдат не может идти когда и куда угодно, и зло также не позволяет человеку быть свободным.

Осия 13:14

Спасу ли Я их от могилы, от смерти уберегу ли их? Нет! Смерть, принеси чуму, могила, приди со всей своей разрушительной силой! Я их обязательно накажу и решения Своего не изменю!

От Луки 16:23

В стране мёртвых, где истязали богача, он увидел вдали Авраама, держащего в объятиях Лазаря.

Деяния 2:27

потому что не оставишь мою душу в стране мёртвых и не дашь Святому Твоему увидеть тление.

Деяния 9:5

Он спросил: «Кто Ты, Господи?» Голос ответил: «Я — Иисус, Которого ты преследуешь.

К Римлянам 5:14

Смерть же царствовала со времён Адама до Моисея. Она правила даже теми, кто не грешил так, как это сделал Адам, нарушив заповедь Божью. Адам был подобен Христу, Который должен был прийти в будущем.

1 Коринфянам 15:56

Жало смерти — грех, а сила греха идёт от закона.

Откровение 9:10

У неё были хвосты с жалами, словно жала скорпионов, и в хвостах было достаточно силы, чтобы вредить людям в течение пяти месяцев.