1 Коринфянам 13:9 - Святая Библия: Современный перевод

⁹ Всё это произойдёт, потому что наше знание несовершенно и пророчества наши неполны.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁹ Ибо и знания наши, и пророчества — они неполны;

Восточный Перевод

⁹ Ведь наши знания неполны, и наши пророчества частичны,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁹ Ведь наши знания неполны, и наши пророчества частичны,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁹ Ведь наши знания неполны, и наши пророчества частичны,

перевод Еп. Кассиана

⁹ Ибо мы знаем отчасти и пророчествуем отчасти.

1 Коринфянам 13:9 Перекрёстные ссылки

1 Коринфянам 13:12

Сейчас мы видим Бога как бы сквозь тусклое стекло, тогда же увидим Его лицом к лицу. Сейчас моё знание несовершенно, тогда же моё знание будет полным, подобно тому как знает меня Господь.

1 Коринфянам 8:2

Если человек полагает, что обладает знанием о чём-либо, то он ещё ничего по-настоящему не знает.

1 Коринфянам 2:9

Но как сказано в Писаниях: «Глаз не видел, и ухо не слышало, и на ум человеку не приходило то, что Бог приготовил для тех, кто любит Его».

Псалтирь 139:6

Гордецы на меня раскинули сети, прячут ловушки и ставят капканы на дороге моей. Селах

От Матфея 11:27

Всё было передано мне Отцом Моим, и никто не знает Сына, кроме Отца, как никто не знает Отца, кроме Сына и того, кому Сын захочет открыть Его.

Притчи 30:4

Случилось ли когда-либо такое, чтоб кто-нибудь поднялся на небо и возвратился обратно? Поймал ли кто-нибудь рукою ветер? Удержал ли кто-нибудь всю воду в подоле одежды своей? Кто создал землю? Как зовут его и кто сын его? Скажи мне, если знаешь ответ!

Псалтирь 40:5

Сказал я: «Господи, будь милостив ко мне! Я грешил перед Тобой, но Ты меня прости и исцели».

1 Иоанна 3:2

Друзья любимые! Сейчас мы дети Божьи, и пока ещё не известно, кем мы будем в будущем. Мы знаем, однако, что, когда Христос явится снова, мы все будем подобны Ему, потому что увидим Его таким, каков Он есть!

К Ефесянам 3:8

Хотя я и меньше самого ничтожного из всех людей Божьих, мне был дан дар проповедовать язычникам о непостижимом богатстве Христа

К Римлянам 11:34

В Писаниях сказано: «Кто постигнет мудрость Господнюю и кто может давать Ему советы?

Иов 26:14

И это всё ничто, лишь часть Его деяний, мы только шёпот слышим от Него. Гром Его могущества кому дано постичь?»

1 Коринфянам 13:10

Когда же наступит совершенство, то всё, что несовершенно, прекратит своё существование.