1 Коринфянам 10:26 - Святая Библия: Современный перевод

²⁶ так как «земля и всё на ней принадлежит Господу».

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁶ Ибо сказано: «Господня земля и всё, что наполняет ее».

Восточный Перевод

²⁶ потому что «земля и всё, что наполняет её, принадлежат Вечному Повелителю».

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁶ потому что «земля и всё, что наполняет её, принадлежат Вечному Повелителю».

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁶ потому что «земля и всё, что наполняет её, принадлежат Вечному Повелителю».

перевод Еп. Кассиана

²⁶ ибо Господня — земля и то, что наполняет её.

Библия на церковнославянском языке

²⁶ Господня бо земля и исполнение ея.

1 Коринфянам 10:26 Перекрёстные ссылки

Иов 41:11

Из его пасти рвётся пламя и сыплются искры.

Псалтирь 24:1

Тебе, Господи, я жизнь свою вверяю!

Псалтирь 50:12

Вложи мне в сердце чистоту, и дух мой снова сделай сильным.

Исход 19:5

Теперь же Я говорю вам: исполняйте Мои заповеди, соблюдайте соглашение со Мной и будете Моим особым народом.

Исход 9:29

«Как только я выйду из города, — сказал Моисей фараону, — я подниму руки в молитве к Господу, и перестанет греметь гром, и град прекратится. И тогда ты узнаешь, что Господь — в этой земле.

1 Коринфянам 10:28

Но если кто-то скажет тебе: «Вот мясо, которое было предложено в качестве приношения идолам», то не ешь его ради блага того, кто сообщил тебе об этом, и ради тех людей, которые считают грехом есть эту пищу.

Второзаконие 10:14

Всё принадлежит Господу, Богу твоему: небо и небеса небес, земля и всё, что на ней.

1 Тимофею 4:4

Всё, созданное Богом, — добро, и ничего не следует отвергать, если принимается оно с благодарностью,

1 Тимофею 6:17

Наставляй же тех, кто богат в этом мире, чтобы они не заносились и возлагали все свои надежды не на неверное богатство, а на Бога, Который с избытком обеспечивает нас всем нужным для наслаждения.