Иакова 2:15 - перевод Еп. Кассиана

¹⁵ Если брат или сестра наги и лишены дневного пропитания,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁵ Если брат или сестра ваши нуждаются в одежде и голодают,

Восточный Перевод

¹⁵ Если брат или сестра без одежды и без пищи,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁵ Если брат или сестра без одежды и без пищи,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁵ Если брат или сестра без одежды и без пищи,

Библия на церковнославянском языке

¹⁵ Аще же брат или сестра нага будета и лишена будета дневныя пищи,

Святая Библия: Современный перевод

¹⁵ Если брат или сестра во Христе нуждается в одежде или пище

Иакова 2:15 Перекрёстные ссылки

От Марка 14:7

Ибо нищих вы всегда имеете с собою и, когда хотите, можете им благотворить. Меня же не всегда имеете.

От Луки 3:11

Он же отвечал им: у кого две рубашки, пусть поделится с неимущим, и у кого есть пища, пусть так же поступает.

Деяния 9:29

И с Еллинистами он говорил и спорил, и они покушались убить его.

К Евреям 11:37

были побиты камнями, подвергнуты пытке, перепилены, умерли от меча, провели жизнь в скитаниях в овечьих шкурах, в козьих кожах, терпя недостатки, тесноту, страдания:

Иакова 2:5

Послушайте, братья мои возлюбленные: не Бог ли избрал бедных мира быть богатыми в вере и наследниками Царства, которое Он обещал любящим Его?

1 Иоанна 3:17

А кто имеет достаток в мире и видит брата своего в нужде и затворит от него сердце свое, как пребывает в нем любовь Божия?