Иакова 1:3 - перевод Еп. Кассиана

³ зная, что испытание вашей веры производит терпение.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ и знайте, что в испытаниях веры вашей обретаете вы стойкость.

Восточный Перевод

³ Вы знаете, что испытание вашей веры вырабатывает стойкость,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ Вы знаете, что испытание вашей веры вырабатывает стойкость,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ Вы знаете, что испытание вашей веры вырабатывает стойкость,

Библия на церковнославянском языке

³ ведяще, яко искушение вашея веры соделовает терпение:

Святая Библия: Современный перевод

³ зная, что ваша вера, пройдя через испытания, порождает терпение.

Иакова 1:3 Перекрёстные ссылки

От Луки 21:19

Терпением вашим вы приобретете души ваши.

К Римлянам 15:4

Ибо всё, что было написано прежде, было написано для нашего поучения, чтобы мы, в терпении и утешении из Писаний, держались надежды.

К Римлянам 2:7

жизнь вечную — ищущим, с постоянством в делании добра, славы и чести и нетления;

К Римлянам 8:25

Если же мы надеемся на то, чего не видим, мы ожидаем в терпении.

К Римлянам 8:28

А мы знаем, что любящим Бога, призванным по предустановлению, Он во всём содействует ко благу,

2 Коринфянам 4:17

Ибо временная легкая скорбь производит для нас в безмерном преизбытке вечное богатство славы:

К Колоссянам 1:11

укрепляемые всякой силой по могуществу славы Его ко всякому постоянству и долготерпению с радостью,

2 Фессалоникийцам 1:4

так что мы сами хвалимся вами в церквах Божиих, терпением вашим и верой во всех гонениях и скорбях, которые вы переносите.

2 Фессалоникийцам 3:5

Господь же да направит ваши сердца к любви Божией и к терпению Христову.

К Евреям 10:36

Ибо терпение вам нужно, чтобы, исполнив волю Божию, получить обещанное.

К Евреям 12:1

Поэтому и мы, имея вокруг себя такое облако свидетелей, отложив всякое бремя и легко опутывающий нас грех, будем с терпением проходить предлежащее нам поприще,

К Евреям 6:12

чтобы вы не обленились, но стали подражателями тех, которые верою и долготерпением наследуют обещания.

1 Петра 1:7

чтобы испытание веры вашей, которое драгоценнее золота гибнущего, хотя огнём испытываемого, было к похвале и славе и чести в откровении Иисуса Христа,

2 Петра 1:6

в знании — обладание собой, в обладании собой — терпение, в терпении — благочестие,