Иакова 1:16 - перевод Еп. Кассиана

¹⁶ Не обманывайтесь, братья мои возлюбленные.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁶ Не обманывайтесь, братья мои возлюбленные.

Восточный Перевод

¹⁶ Смотрите, любимые мои братья, не заблуждайтесь.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁶ Смотрите, любимые мои братья, не заблуждайтесь.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁶ Смотрите, любимые мои братья, не заблуждайтесь.

Библия на церковнославянском языке

¹⁶ Не льститеся, братие моя возлюбленная:

Святая Библия: Современный перевод

¹⁶ Так не обманывайтесь, любимые братья и сёстры мои.

Иакова 1:16 Перекрёстные ссылки

От Матфея 22:29

Иисус же ответил им: вы заблуждаетесь, не зная Писаний, ни силы Божией.

От Марка 12:24

Сказал им Иисус: не потому ли вы заблуждаетесь, что не знаете Писаний, ни силы Божией?

От Марка 12:27

Он не есть Бог мёртвых, но живых. Вы весьма заблуждаетесь.

Деяния 1:15

И в эти дни, встав посреди братьев, Петр сказал (а собравшихся в большом числе было около ста двадцати человек):

1 Коринфянам 6:9

Или вы не знаете, что неправедные Божьего Царства не наследуют? Не заблуждайтесь: ни блудники, ни идолослужители, ни прелюбодеи, ни рукоблудники, ни мужеложники,

К Галатам 6:7

Не заблуждайтесь: Бог поругаем не бывает. Ибо что посеет человек, то и пожнет,

К Филиппийцам 2:12

Итак, возлюбленные мои, раз вы всегда были послушны, то, — не только как в моем присутствии, но гораздо больше теперь в мое отсутствие, — совершайте свое спасение со страхом и трепетом,

К Филиппийцам 4:1

Итак, братья мои возлюбленные и вожделенные, радость и венец мой, стойте так в Господе, возлюбленные.

К Колоссянам 2:4

Это я говорю, чтобы никто не обманывал вас вкрадчивыми словами.

К Колоссянам 2:8

Смотрите, чтобы кто не увлёк вас философией и пустым обольщением по преданию человеческому, по стихиям мира, а не по Христу;

2 Тимофею 2:18

которые уклонились от истины, говоря, что воскресение уже произошло, и разрушают в некоторых веру.

К Евреям 13:1

Братолюбие да пребывает.

Иакова 1:19

Знайте, братья мои возлюбленные: да будет всякий человек скор на слышание, медлен на слова, медлен на гнев;

Иакова 1:2

Всякий раз, когда впадете в различные искушения, сочтите это для себя великой радостью, братья мои,

Иакова 2:1

Братья мои, не держитесь веры в Господа нашего Иисуса Христа, Господа славы, — с лицеприятием.

Иакова 2:14

Какая польза, братья мои, если кто говорит, что имеет веру, дел же не имеет? Может ли такая вера спасти его?

Иакова 2:5

Послушайте, братья мои возлюбленные: не Бог ли избрал бедных мира быть богатыми в вере и наследниками Царства, которое Он обещал любящим Его?

Иакова 3:1

Не многие делайтесь учителями, братья мои, зная, что мы примем большее осуждение.

Иакова 3:10

из тех же уст исходит благословение и проклятие. Не должно, братья мои, чтобы это было так.

Иакова 4:11

Не злословьте друг друга, братья. Злословящий брата или судящий брата своего злословит Закон. Если же ты судишь Закон, ты не исполнитель Закона, но судья.

Иакова 5:12

Но прежде всего, братья мои, не клянитесь ни небом, ни землей, ни какой другой клятвой; да будет же у вас «да» — да и «нет» — нет, чтобы вам не подпасть под осуждение.

Иакова 5:19

Братья мои, если кто между вами уклонится от истины, и обратит кто его, —