К Ефесянам 4:12 - перевод Еп. Кассиана

¹² для усовершенствования святых к делу служения, на созидание Тела Христова,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² чтобы полностью приготовить Божий народ к делу служения, к созиданию Тела Христова — Церкви Его,

Восточный Перевод

¹² чтобы приготовить святой народ Всевышнего к делу служения, для созидания тела Масиха

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² чтобы приготовить святой народ Аллаха к делу служения, для созидания тела аль-Масиха

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² чтобы приготовить святой народ Всевышнего к делу служения, для созидания тела Масеха

Библия на церковнославянском языке

¹² к совершению святых, в дело служения, в созидание тела Христова,

Святая Библия: Современный перевод

¹² Он сделал это, чтобы подготовить людей Божьих к служению ради укрепления тела Христа.

К Ефесянам 4:12 Перекрёстные ссылки

От Луки 22:32

но Я молился о тебе, чтобы не оскудела вера твоя, и ты некогда, обратившись, утверди братьев твоих.

Деяния 1:17

потому что он был сопричислен к нам и получил жребий этого служения.

Деяния 1:25

принять место этого служения и апостольства, от которого отпал Иуда, чтобы пойти в свое место.

Деяния 11:23

Он, прибыв и увидев благодать Божию, возрадовался и увещал всех держаться Господа искренним сердцем,

Деяния 20:24

Но жизнь моя не имеет для меня никакой цены, только бы совершить поприще мое и служение, которое я принял от Господа Иисуса, засвидетельствовать Евангелие благодати Божией.

Деяния 20:28

Блюдите себя и всё стадо, в котором Дух Святой поставил вас епископами пасти Церковь Божию, которую Он приобрел Себе кровию Своею.

Деяния 9:31

Итак церковь по всей Иудее, Галилее и Самарии имела мир, назидаясь и ходя в страхе Господнем, и утешением Святого Духа умножалась.

К Римлянам 12:5

так мы многие составляем одно тело во Христе, а каждый в отдельности мы — члены друг друга,

К Римлянам 12:7

если служение — то в служении; если кто учитель — то в учении;

К Римлянам 14:19

Итак будем стремиться к тому, что служит к миру и ко взаимному назиданию.

К Римлянам 15:14

Но я и сам, братья мои, убеждён относительно вас, что вы и сами полны благожелательности, исполнены всякого познания и можете и друг друга вразумлять.

К Римлянам 15:2

Каждый из нас да угождает ближнему во благо к назиданию.

К Римлянам 15:29

Знаю же, что когда приду к вам, приду в полноте благословения Христова.

1 Коринфянам 12:27

Вы — тело Христово, и в отдельности — члены.

1 Коринфянам 12:7

Но каждому дается проявление Духа на пользу.

1 Коринфянам 14:12

Так и вы, поскольку вы ревнуете о духах, для назидания церкви ищите их изобилия.

1 Коринфянам 14:14

Ибо если я молюсь языками, то дух мой молится, но ум мой без плода.

1 Коринфянам 14:26

Что же, братья? Когда вы сходитесь, у каждого есть псалом, есть наставление, есть откровение, есть язык, есть толкование: всё да будет к назиданию.

2 Коринфянам 12:19

Вы давно уже думаете, что мы перед вами защищаемся. Мы говорим пред Богом, во Христе; и всё это, возлюбленные, к вашему назиданию.

2 Коринфянам 13:11

Впрочем, братья, радуйтесь! Усовершайтесь, утешайтесь, будьте единомысленны, храните мир, и Бог любви и мира будет с вами.

2 Коринфянам 13:9

Ибо мы радуемся, когда мы немощны, а вы сильны; об этом мы и молимся: о вашем совершенствовании.

2 Коринфянам 3:8

тем в большей славе будет служение Духа.

2 Коринфянам 4:1

Потому, имея это служение, по оказанной нам милости, мы не унываем,

2 Коринфянам 5:18

Всё же — от Бога, примирившего нас с Собою чрез Христа и давшего нам служение примирения,

2 Коринфянам 6:3

Никакого ни в чём не даем мы повода для претыкания, чтобы не подверглось посмеянию служение,

2 Коринфянам 7:1

Итак, возлюбленные, имея такие обещания, очистим себя от всякой скверны плоти и духа, завершая наше освящение в страхе Божием.

К Ефесянам 1:23

которая есть Тело Его, полнота Наполняющего всё во всём.

К Ефесянам 4:16

из Него всё Тело, скрепляемое и соединяемое посредством всяких живительных связей, при действии в свою меру отдельно каждой части, осуществляет рост Тела к созиданию себя в любви.

К Ефесянам 4:29

Никакое гнилое слово да не исходит из уст ваших, но только доброе, для назидания, когда нужно, чтобы оно доставляло благодать слушающим.

К Ефесянам 4:4

одно Тело и один Дух, как вы и были призваны в единой надежде вашего призвания;

К Колоссянам 1:24

Теперь радуюсь в страданиях за вас и восполняю то, чего не достает скорбям Христовым, в плоти моей за Тело Его, которое есть Церковь,

К Колоссянам 1:28

Его мы возвещаем, вразумляя всякого человека и уча всякого человека во всякой премудрости, чтобы представить всякого человека совершенным во Христе,

К Колоссянам 4:17

И скажите Архиппу: будь внимателен к тому служению, которое ты принял в Господе, чтобы тебе его исполнить.

1 Тимофею 1:12

Я благодарю давшего мне силу Христа Иисуса, Господа нашего, что Он признал меня верным, поставив на служение,

2 Тимофею 4:11

Лука один со мной. Марка возьми и приведи с собой; ибо он мне нужен для служения.

2 Тимофею 4:5

Но ты трезвись во всём, терпи страдание, совершай дело благовестника, исполни служение твое.

К Евреям 13:17

Повинуйтесь начальникам вашим и будьте им покорны; ибо они неусыпно пекутся о душах ваших, как имеющие дать отчет, чтобы они это делали с радостью, а не воздыхая; ибо это для вас не полезно.

К Евреям 6:1

Поэтому, оставив начатки учения о Христе, будем стремиться к совершенству, не полагая заново основания покаянию от мёртвых дел и вере в Бога,