К Ефесянам 3:4 - перевод Еп. Кассиана

⁴ откуда вы, читая, можете усмотреть мое разумение тайны Христовой,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ и вы, читая то, можете уяснить себе, как понимаю я тайну Христову,

Восточный Перевод

⁴ Прочитав это, вы также сможете постичь то, что я знаю о тайне Масиха,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Прочитав это, вы также сможете постичь то, что я знаю о тайне аль-Масиха,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Прочитав это, вы также сможете постичь то, что я знаю о тайне Масеха,

Библия на церковнославянском языке

⁴ о немже можете чтуще разумети разум мой в тайне Христове,

Святая Библия: Современный перевод

⁴ и если вы прочтёте это, то сможете понять, что я познал тайную истину о Христе.

К Ефесянам 3:4 Перекрёстные ссылки

От Матфея 13:11

И Он ответил им: потому что вам дано познать тайны Царства Небесного, тем же не дано;

От Луки 8:10

Он же сказал: вам дано познать тайны Царства Божия, а прочим в притчах, чтобы они видя не видели и слыша не уразумели.

К Римлянам 11:25

Ибо я не хочу, братья, чтобы вы оставались в неведении об этой тайне (полагаясь на свой собственный ум), — что ожесточение постигло часть Израиля до тех пор, пока не войдет полнота язычников,

К Римлянам 16:25

Могущему же утвердить вас по Евангелию моему и проповеди Иисуса Христа, по откровению тайны, о которой от вечных времен было умолчано,

1 Коринфянам 13:2

И если я имею пророчество и постигаю все тайны и всё знание, и если имею всю веру так, чтобы и горы переставлять, но любви не имею, — я ничто.

1 Коринфянам 4:1

Пусть считают нас служителями Христовыми и домоправителями тайн Божиих.

2 Коринфянам 11:6

А хотя я и неискусен в слове, — но не в познании. Но мы это всячески показали вам во всём.

К Ефесянам 1:9

поведав нам тайну воли Своей, по благоволению Своему, которое Он предустановил в Нем

К Ефесянам 3:3

а именно, что мне чрез откровение поведана была тайна, как я уже написал вкратце,

К Ефесянам 3:9

и всем явить в свете, что есть домостроительство тайны, сокрытой от вечности в Боге, создавшем всё,

К Ефесянам 5:32

Тайна эта велика, говорю же я применительно ко Христу и к Церкви.

К Ефесянам 6:19

и о мне, чтобы дано мне было слово, открытыми устами дерзновенно поведать тайну Евангелия,

К Колоссянам 1:26

тайну сокровенную на протяжении веков и родов; теперь же была она явлена святым Его,

К Колоссянам 2:2

чтобы утешены были сердца их соединённые в любви и для всякого богатства полноты уверенности, к познанию тайны Божией, Христа,

К Колоссянам 4:3

молясь также и о нас, чтобы Бог открыл нам дверь для слова, возвестить тайну Христову, за которую я и в узах,

1 Тимофею 3:16

И признано всеми: велика — тайна благочестия: Он, Кто явлен был во плоти, оправдан был в Духе, виден был ангелами, проповедан был в народах, принят был верою в мире, вознесён был во славе.

1 Тимофею 3:9

чтобы они содержали тайну веры в чистой совести.