К Филиппийцам 2:6 - перевод Еп. Кассиана

⁶ Который, будучи в образе Божием, не счёл для Себя хищением быть равным Богу,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ Он, по самой природе Своей Богом будучи, за это Свое равенство Богу не держался,

Восточный Перевод

⁶ Он, имея ту же природу, что и Всевышний, не захотел извлечь выгоды из Своего равенства с Ним,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ Он, имея ту же природу, что и Всевышний, не захотел извлечь выгоды из Своего равенства с Ним,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ Он, имея ту же природу, что и Всевышний, не захотел извлечь выгоды из Своего равенства с Ним,

Библия на церковнославянском языке

⁶ иже, во образе Божии сый, не восхищением непщева быти равен Богу:

К Филиппийцам 2:6 Перекрёстные ссылки

От Иоанна 5:18

И потому тем более искали Иудеи убить Его, что Он не только нарушал субботу, но и Отцом Своим называл Бога, делая Себя равным Богу.

2 Коринфянам 4:4

у них, неверующих, бог века сего ослепил мысли, чтобы не увидеть им света Евангелия славы Христа, Который есть образ Бога.

К Евреям 1:3

Сын, будучи излучением славы и отпечатком сущности Его, и держа всё словом силы Своей, совершив очищение грехов, воссел по правую сторону Величества в небесах,

От Иоанна 17:5

И теперь, прославь Меня Ты, Отче, у Тебя Самого, славою, которую Я имел, когда мира еще не было, у Тебя.

Откровение 21:6

И сказал мне: они сбылись! Я — Альфа и Омега, Начало и Конец. Жаждущему Я дам от источника воды жизни даром.

От Иоанна 10:30

Я и Отец — одно.

К Евреям 13:8

Иисус Христос вчера и сегодня и вовеки — Тот же.

От Иоанна 10:33

Ответили Ему Иудеи: не за доброе дело мы побиваем Тебя камнями, но за хулу и за то, что Ты, будучи человеком, делаешь Себя Богом.

К Римлянам 9:5

их — отцы, и от них Христос по плоти, Он — над всеми Бог, благословенный вовеки, аминь.

1 Тимофею 3:16

И признано всеми: велика — тайна благочестия: Он, Кто явлен был во плоти, оправдан был в Духе, виден был ангелами, проповедан был в народах, принят был верою в мире, вознесён был во славе.

От Иоанна 20:28

Ответил Фома и сказал Ему: Господь мой и Бог мой!

От Иоанна 10:38

Если же творю, то, хотя бы Мне не верили, делам верьте, да познаете и знаете, что во Мне Отец, и Я в Отце.

К Евреям 1:6

А еще, когда Он вводит Первородного во вселенную, Он говорит: И да поклонятся Ему все ангелы Божии.

К Титу 2:13

в ожидании блаженной надежды и явления славы великого Бога и Спасителя нашего Иисуса Христа,

От Матфея 1:23

Вот, Дева зачнет во чреве и родит Сына, и нарекут имя Ему: Еммануил, что в переводе значит: с нами Бог.

От Иоанна 14:9

Говорит ему Иисус: столько времени Я с вами, и ты не познал Меня, Филипп? Кто Меня увидел, увидел Отца. Как же ты говоришь: «покажи нам Отца»?

К Евреям 1:8

то о Сыне: Престол Твой, Боже, во век века, и: скипетр правоты есть скипетр Царства Его.

От Иоанна 5:23

чтобы все чтили Сына, как чтут Отца. Кто не чтит Сына, не чтит Отца, пославшего Его.

От Иоанна 14:28

Вы слышали, что Я сказал вам: «ухожу и приду к вам». Если бы вы любили Меня, вы возрадовались бы, что Я иду к Отцу, потому что Отец больше Меня.

От Иоанна 1:18

Бога никто не видел никогда: Единородный Бог, сущий в лоне Отца, Он открыл.

1 Тимофею 1:17

Царю же веков нетленному, невидимому, единому Богу честь и слава во веки веков, аминь.

2 Коринфянам 8:9

Ибо вы знаете благодать Господа нашего Иисуса Христа, что Он, будучи богат, обнищал ради вас, чтобы вы обогатились Его нищетою.