Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




К Римлянам 7:18 - перевод Еп. Кассиана

18 Ибо знаю, что не живёт во мне, то есть в плоти моей, доброе; ибо желать я могу, но совершать добро — нет.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

18 Знаю я, что во мне, в плоти моей, ничего доброго нет. Как ни хочется мне делать доброе, я не в силах.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

18 Я знаю, что во мне, то есть в моей греховной природе, нет ничего хорошего, потому что я хочу делать добро, но не могу.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

18 Я знаю, что во мне, то есть в моей греховной природе, нет ничего хорошего, потому что я хочу делать добро, но не могу.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

18 Я знаю, что во мне, то есть в моей греховной природе, нет ничего хорошего, потому что я хочу делать добро, но не могу.

См. главу Копировать

Библия на церковнославянском языке

18 Вем бо, яко не живет во мне, сиречь во плоти моей, доброе: еже бо хотети прилежит ми, а еже содеяти доброе, не обретаю.

См. главу Копировать




К Римлянам 7:18
31 Перекрёстные ссылки  

Рожденное от плоти есть плоть, и рожденное от Духа есть дух.


Ибо плоть желает противного Духу, а Дух — противного плоти; они друг другу противятся, чтобы вы делали не то, что хотели бы.


Благодарю Бога чрез Иисуса Христа, Господа нашего. Итак, сам я умом служу Закону Божию, а плотью закону греха.


Но те, которые принадлежат Христу Иисусу, распяли плоть со страстями и похотями.


ибо это Бог действует в вас, производя и хотение и действие, по Своему благоволению.


Ибо были некогда и мы несмысленными, непокорными, заблуждающимися, рабами разных похотей и наслаждений; жили в злобе и зависти, гнусные, ненавидящие друг друга.


Ибо я творю не то доброе, которое хочу, но злое, которого не хочу, это делаю.


Я ведь не знаю, что совершаю; ибо не то делаю, что хочу, а что ненавижу, то творю.


Ибо из сердца исходят злые мысли, убийства, прелюбодеяния, блудодеяния, кражи, лжесвидетельства, хулы.


чтобы прожить остающееся во плоти время уже не по человеческим похотям, но по воле Божией.


Не то, чтобы я достиг уже, или стал уже совершенным, но спешу, не достигну ли и я, потому что меня достиг Христос Иисус.


Итак, если вы, будучи злы, умеете давать дары благие детям вашим, тем более Отец Небесный даст Духа Святого просящим у Него.


но облекитесь в Господа Иисуса Христа и попечения о плоти не превращайте в похоти.


Ибо, когда мы были во плоти, страсти греховные, вызываемые Законом, действовали в членах наших, чтобы плод принести смерти.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама