Откровение 2:21 - перевод Еп. Кассиана

²¹ И Я дал ей время, чтобы она покаялась, но она не хочет покаяться в блуде своем.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²¹ Я дал ей срок для покаяния, но она каяться в распутстве своем не хочет.

Восточный Перевод

²¹ Я дал ей время покаяться, но она не хочет раскаяться в своём разврате.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²¹ Я дал ей время покаяться, но она не хочет раскаяться в своём разврате.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²¹ Я дал ей время покаяться, но она не хочет раскаяться в своём разврате.

Библия на церковнославянском языке

²¹ И дах ей время, да покается от любодейства своего, и не покаяся.

Святая Библия: Современный перевод

²¹ Я дал ей время покаяться, но она не желает покаяться в своём духовном прелюбодеянии.

Откровение 2:21 Перекрёстные ссылки

К Римлянам 9:22

Что же, если Бог, желая показать гнев и явить могущество Свое, переносил с великим долготерпением сосуды гнева, изготовленные для гибели,

1 Петра 3:20

некогда непокорным, когда долготерпение Божие ожидало во дни Ноя, пока строился ковчег, в котором немногие, то есть восемь душ, были спасены сквозь воду,

2 Петра 3:15

и долготерпение Господа нашего считайте спасением, как и возлюбленный брат наш Павел по данной ему премудрости написал вам,

2 Петра 3:9

Не медлит Господь исполнением обещания, как некоторые считают то промедлением, но оказывает вам долготерпение, не желая, чтобы кто погиб, но чтобы все пришли к покаянию.

Откровение 16:11

И хулили Бога небесного от страданий своих и от ран своих, и не покаялись в делах своих.

Откровение 16:9

И опалены были люди зноем великим и хулили имя Бога, имеющего власть над этими язвами, и не покаялись, чтобы воздать Ему славу.