Откровение 13:13 - перевод Еп. Кассиана

¹³ И он творит знамения великие, так что и огонь низводит с неба на землю перед людьми.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹³ Великие он творил знамения перед людьми, даже огонь низводил с неба на землю.

Восточный Перевод

¹³ Он совершает великие чудеса и даже сводит огонь с небес на глазах у людей.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹³ Он совершает великие чудеса и даже сводит огонь с небес на глазах у людей.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹³ Он совершает великие чудеса и даже сводит огонь с небес на глазах у людей.

Библия на церковнославянском языке

¹³ и сотвори чудеса велика, да и огнь сотворит сходити с небесе на землю пред человеки.

Святая Библия: Современный перевод

¹³ Он свершает великие чудеса, так что даже огонь спускается с небес на землю на глазах у людей.

Откровение 13:13 Перекрёстные ссылки

От Матфея 16:1

И подойдя, фарисеи и саддукеи, искушая Его, просили показать им знамение с неба.

От Матфея 24:24

ибо восстанут лжехристы и лжепророки и произведут знамения великие и чудеса, чтобы ввести в заблуждение, если возможно, и избранных.

От Марка 13:22

Восстанут лжехристы и лжепророки и сотворят знамения и чудеса, чтобы вводить в заблуждение, если возможно, избранных.

2 Тимофею 3:8

Как Ианний и Иамврий воспротивились Моисею, так и они противятся истине, люди с извращённым умом, не испытанные в вере.

Откровение 11:5

И, если кто хочет причинить им вред, огонь исходит из уст их и пожирает врагов их; и, если кто захочет причинить им вред, надлежит ему быть так убитым.

Откровение 16:14

Ибо они — духи бесовские, творящие знамения; они выходят к царям всей вселенной, чтобы собрать их на сражение великого дня Бога Вседержителя.

Откровение 19:20

И схвачен был зверь и с ним лжепророк, сотворивший перед ним знамения, которыми он обманул принявших клеймо зверя и поклоняющихся образу его. Они живыми были брошены оба в озеро огненное, горящее серой.

Откровение 20:9

И поднялись они на широту земли и окружили стан святых и город возлюбленный. И сошел огонь с неба и пожрал их.