От Матфея 5:3 - перевод Еп. Кассиана

³ Блаженны нищие духом, ибо их есть Царство Небесное.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ «Блаженны нищетой духа своего томимые, ибо их есть Царство Небесное.

Восточный Перевод

³ – Благословенны те, кто осознаёт свою нужду во Всевышнем, потому что они подданные Царства Всевышнего.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ – Благословенны те, кто осознаёт свою нужду в Аллахе, потому что они подданные Царства Аллаха.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ – Благословенны те, кто осознаёт свою нужду во Всевышнем, потому что они подданные Царства Всевышнего.

Библия на церковнославянском языке

³ блажени нищии духом: яко тех есть Царствие небесное.

От Матфея 5:3 Перекрёстные ссылки

От Луки 18:14

Говорю вам: этот пришел в дом свой оправданным, а не тот. Ибо всякий, возносящий себя, смирён будет, а смиряющий себя вознесен будет.

Иакова 2:5

Послушайте, братья мои возлюбленные: не Бог ли избрал бедных мира быть богатыми в вере и наследниками Царства, которое Он обещал любящим Его?

От Луки 11:28

А Он сказал: еще блаженнее слышащие слово Божие и соблюдающие его.

От Матфея 11:25

В то время, продолжая речь, Иисус сказал: славлю Тебя, Отче, Господи неба и земли, что Ты скрыл это от мудрых и разумных и открыл это младенцам;

От Луки 4:18

Дух Господа на Мне, ибо Он помазал Меня. Послал Меня благовествовать нищим, возвестить пленным освобождение и слепым прозрение, отпустить угнетенных на свободу,

От Марка 10:14

Увидев же, Иисус вознегодовал и сказал: пустите детей приходить ко Мне, не препятствуйте им, ибо таковых есть Царство Божие.

От Матфея 13:16

Ваши же блаженны очи, что видят, и уши ваши, что слышат;

Иакова 1:12

Блажен муж, который переносит искушение, потому что, став испытанным, он получит венец жизни, который обещал Господь любящим Его.

От Иоанна 20:29

Говорит ему Иисус: ты потому уверовал, что увидел Меня. Блаженны не видевшие и поверившие.

От Матфея 24:46

Блажен раб тот, которого господин его, придя, найдет так поступающим.

Иакова 1:10

а богатый — унижением своим, потому что, как цвет на траве, пройдет он.

Откровение 22:14

Блаженны — омывающие одежды свои, чтобы иметь им право на древо жизни и войти в город воротами.

Откровение 19:9

И он говорит мне: напиши: «блаженны званые на брачную вечерю Агнца». И говорит мне: эти слова — истинные слова Божии.

От Матфея 25:34

Тогда скажет Царь тем, кто по правую сторону Его: «придите, благословенные Отца Моего, наследуйте Царство, уготованное вам от основания мира.

От Матфея 11:6

и блажен тот, кто не соблазнится из-за Меня.

От Матфея 8:11

Говорю же вам, что многие придут с востока и запада и возлягут с Авраамом, Исааком и Иаковом в Царстве Небесном;

От Матфея 3:2

и говорит: кайтесь, ибо близко Царство Небесное.

От Матфея 19:14

Но Иисус сказал: пустите детей и не препятствуйте им приходить ко Мне: ибо таковых есть Царство Небесное.

От Луки 22:29

и Я завещаю вам, как завещал Мне Отец Мой, Царство,

От Луки 22:30

чтобы вы ели и пили за трапезою Моею в Царстве Моем. И сядете вы на престолах и будете судить двенадцать колен Израилевых.

Откровение 3:17

Потому что ты говоришь: я богат и разбогател, и ни в чем нужды не имею, и не знаешь, что ты несчастнее всех и жалок, и нищ, и слеп и наг, —