От Матфея 1:1 - перевод Еп. Кассиана

¹ Книга о рождении Иисуса Христа, сына Давидова, сына Авраамова.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹ Вот родословие Иисуса Христа, потомка Давида и Авраама:

Восточный Перевод

¹ Вот родословие Исы Масиха, потомка Давуда, потомка Ибрахима.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹ Вот родословие Исы аль-Масиха, потомка Давуда, потомка Ибрахима.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹ Вот родословие Исо Масеха, потомка Довуда, потомка Иброхима.

Библия на церковнославянском языке

¹ Книга родства Иисуса Христа, сына давидова, сына авраамля.

Святая Библия: Современный перевод

¹ Вот родословная Иисуса Христа, происходящего из рода Давида, рожденного в роде Авраама:

От Матфея 1:1 Перекрёстные ссылки

От Матфея 1:18

Рождение же Иисуса Христа было так: по обручении Матери Его Марии с Иосифом, прежде чем сочетались они, оказалось, что Она имеет во чреве от Духа Святого.

От Матфея 1:2

Авраам родил Исаака; Исаак родил Иакова; Иаков родил Иуду и братьев его;

От Матфея 15:22

И вот, женщина Хананеянка, из той области, вышла и начала кричать: помилуй меня, Господи, Сын Давидов! Дочь мою жестоко мучит бес.

От Матфея 3:16

И крестившись, Иисус тотчас вышел из воды; и вот, открылись небеса, и увидел Он нисходящего, как голубь, Духа Божия, спускающегося на Него.

От Матфея 9:27

И когда Иисус проходил оттуда, последовало за Ним двое слепых, крича Ему: помилуй нас, Сын Давидов!

От Луки 1:33

и будет царствовать над домом Иакова вовеки, и Царству Его не будет конца.

От Иоанна 7:42

Не Писание ли сказало, что от семени Давидова и из Вифлеема, того селения, где был Давид, придет Христос?

Деяния 2:30

Итак, будучи пророком и зная, что клятвою поклялся ему Бог от плода чресл его посадить на престоле его,

К Римлянам 1:3

о Сыне Своем, родившемся от семени Давидова по плоти,

К Римлянам 4:13

Ибо не чрез Закон обещание Аврааму, или семени его, быть наследником мира, но чрез праведность по вере.

К Римлянам 9:5

их — отцы, и от них Христос по плоти, Он — над всеми Бог, благословенный вовеки, аминь.

К Галатам 3:16

Но Аврааму изречены были обещания и семени его. Не говорит Он: и семенам, как о многих, но как об одном: и семени твоему, которое есть Христос.

1 Тимофею 2:5

Ибо один Бог, один и посредник между Богом и людьми, Человек Христос Иисус,

2 Тимофею 2:8

Помни Иисуса Христа, воздвигнутого из мёртвых, от семени Давидова, по Евангелию моему,

Откровение 22:16

Я, Иисус, послал ангела Моего засвидетельствовать вам это о церквах. Я — корень и род Давидов, звезда яркая, утренняя.