От Марка 6:5 - перевод Еп. Кассиана

⁵ И не мог сотворить там ни одного чуда, только на немногих больных возложил руки и исцелил их.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ И не мог Иисус сотворить там ни одного чуда: исцелил только немногих больных, возложив на них руки.

Восточный Перевод

⁵ И Он не мог совершить там ни одного чуда, лишь исцелил нескольких больных, возложив на них руки.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ И Он не мог совершить там ни одного чуда, лишь исцелил нескольких больных, возложив на них руки.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ И Он не мог совершить там ни одного чуда, лишь исцелил нескольких больных, возложив на них руки.

Библия на церковнославянском языке

⁵ И не можаше ту ни единыя силы сотворити, токмо мало недужных, возложь руце, изцели.

Святая Библия: Современный перевод

⁵ И не мог Он совершить там никакого чуда; только на нескольких больных возложил руки и исцелил их.

От Марка 6:5 Перекрёстные ссылки

От Матфея 13:58

И не сотворил там многих чудес по неверию их.

От Марка 5:23

и умоляет Его, говоря: дочка моя при смерти. Только бы Ты пришел и возложил руки на нее, чтобы она была спасена и осталась жива!

От Марка 9:23

Иисус же сказал ему: ты сказал — «если что можешь». Всё возможно верующему.

Деяния 28:8

Было же, что отец Публия лежал одержимый лихорадкой и дисентерией. Павел, войдя к нему и помолившись, возложил на него руки и исцелил его.

К Евреям 4:2

Ибо Евангелие нам было проповедано, как и им; но не пошло им на пользу слово слышанное, не соединившееся с верою у слышавших.