От Марка 14:35 - перевод Еп. Кассиана

³⁵ И пройдя немного вперед, повергался на землю и молился, чтобы, если возможно, миновал Его этот час;

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁵ Затем Он отошел немного, упал на землю и молился, чтобы, если возможно, миновал Его этот час,

Восточный Перевод

³⁵ Отойдя немного, Он пал на землю и молился, чтобы, если возможно, этот час миновал Его.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁵ Отойдя немного, Он пал на землю и молился, чтобы, если возможно, этот час миновал Его.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁵ Отойдя немного, Он пал на землю и молился, чтобы, если возможно, этот час миновал Его.

Библия на церковнославянском языке

³⁵ И прешед мало, паде на земли и моляшеся, да, аще возможно есть, мимо идет от него час:

От Марка 14:35 Перекрёстные ссылки

От Матфея 26:39

И пройдя немного вперед, пал на лицо Свое, молился и говорил: Отче Мой, если возможно, да минует Меня чаша эта; впрочем, не как Я хочу, но как Ты.

От Матфея 26:45

Тогда приходит к ученикам и говорит им: что же, вы спите и почиваете? Вот, близок час, и Сын Человеческий предается в руки грешников.

От Марка 14:41

И приходит в третий раз и говорит им: что же, вы спите и почиваете? Довольно, пришел час; вот, предается Сын Человеческий в руки грешников.

От Луки 22:41

А Сам отошел от них на расстояние брошенного камня; и преклонив колени, молился,

От Иоанна 12:23

Иисус же отвечает им, говоря: пришел час быть прославленным Сыну Человеческому.

К Евреям 5:7

Он в дни плоти Своей, с сильным воплем и со слезами принеся прошения и молитвы Могущему спасти Его от смерти и быв услышан за Свое благоговение,

Откровение 4:10

двадцать четыре старца падают пред Сидящим на престоле и поклоняются Живущему во веки веков и повергают венцы свои пред престолом, говоря:

Откровение 5:14

И четыре животных говорили: аминь, и старцы пали и поклонились.