От Луки 5:32 - перевод Еп. Кассиана

³² Я пришел призвать не праведных, но грешных к покаянию.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³² Я пришел призвать к покаянию не праведников, а грешников».

Восточный Перевод

³² Я пришёл призвать к покаянию не праведников, а грешников.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³² Я пришёл призвать к покаянию не праведников, а грешников.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³² Я пришёл призвать к покаянию не праведников, а грешников.

Библия на церковнославянском языке

³² не приидох призвати праведных, но грешныя в покаяние.

Святая Библия: Современный перевод

³² Я пришёл призвать к покаянию не праведных, а грешных».

От Луки 5:32 Перекрёстные ссылки

От Матфея 18:10

Смотрите, не пренебрегайте ни одним из малых сих. Говорю вам, что ангелы их на небесах непрестанно видят лицо Отца Моего, Который на небесах.

От Матфея 9:13

Пойдите, научитесь, что значит: «Милости хочу, а не жертвы». Я пришел призвать не праведных, но грешных.

От Марка 15:10

Ибо знал он, что первосвященники предали Его из зависти.

От Марка 15:7

Был тогда в узах человек, называемый Варавва, вместе с повстанцами, которые, во время восстания, совершили убийство.

От Марка 2:17

И услышав, Иисус говорит им: не здоровым нужен врач, а болящим. Я пришел призвать не праведных, но грешных.

От Луки 15:10

Так, говорю вам, бывает радость пред ангелами Божиими об одном грешнике кающемся.

От Луки 15:7

Говорю вам, что так на небе радость будет больше об одном грешнике кающемся, чем о девяноста девяти праведниках, которые не нуждаются в покаянии.

От Луки 19:10

Ибо Сын Человеческий пришел взыскать и спасти погибшее.

От Луки 24:47

и чтобы было проповедано во имя Его покаяние для отпущения грехов во всех народах, начиная с Иерусалима.

От Луки 5:31

И ответил им Иисус: не здравствующим нужен врач, а болящим.

От Луки 5:33

Они же сказали Ему: ученики Иоанновы постятся часто и молитвы творят, также и фарисейские; а Твои едят и пьют.

Деяния 17:30

Поэтому, оставив без внимания времена неведения, Бог теперь возвещает людям, всем и всюду, чтобы они каялись,

Деяния 2:38

А Петр им сказал: покайтесь, и да крестится каждый из вас во имя Иисуса Христа для отпущения грехов ваших, и вы получите дар Святого Духа.

Деяния 20:21

свидетельствуя, как Иудеям, так и Еллинам о покаянии пред Богом и о вере в Господа нашего Иисуса Христа.

Деяния 3:19

Итак покайтесь и обратитесь, чтобы изглажены были ваши грехи,

Деяния 3:26

Бог, воскресив Отрока Своего, к вам первым послал Его, благословляющего вас, чтобы каждого отвратить от злых дел ваших.

Деяния 5:31

Его Бог вознес десницей Своей, как Начальника и Спасителя, чтобы дать Израилю покаяние и отпущение грехов.

2 Петра 3:9

Не медлит Господь исполнением обещания, как некоторые считают то промедлением, но оказывает вам долготерпение, не желая, чтобы кто погиб, но чтобы все пришли к покаянию.