От Луки 1:1 - перевод Еп. Кассиана

¹ Так как уже многие взялись за составление повествования о совершившихся среди нас событиях,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹ Видя, что многие уже принялись описывать события, которые произошли у нас

Восточный Перевод

¹ Поскольку уже многие принялись составлять описание произошедших среди нас событий

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹ Поскольку уже многие принялись составлять описание произошедших среди нас событий

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹ Поскольку уже многие принялись составлять описание произошедших среди нас событий

Библия на церковнославянском языке

¹ Понеже убо мнози начаша чинити повесть о извествованных в нас вещех,

Святая Библия: Современный перевод

¹ Многие уже пытались описать события, происшедшие среди нас,

От Луки 1:1 Перекрёстные ссылки

От Марка 16:20

Они же, выйдя, проповедали повсюду: Господь им содействовал и утверждал слово последующими знамениями.]

От Иоанна 20:31

Об этих же написано, чтобы вы веровали, что Иисус есть Христос, Сын Божий, и чтобы, веруя, имели жизнь во имя Его.

К Римлянам 14:5

Ибо один различает день от дня; а другой судит одинаково о каждом дне. Каждый в собственном убеждении да будет твёрд.

К Римлянам 4:21

и будучи убеждён, что Он силен и исполнить то, что обещал.

К Колоссянам 2:2

чтобы утешены были сердца их соединённые в любви и для всякого богатства полноты уверенности, к познанию тайны Божией, Христа,

К Колоссянам 4:12

Приветствует вас Епафрас ваш, раб Христа Иисуса, всегда подвизающийся за вас в молитвах, чтобы устояли вы, совершенные и осведомленные о всём, что есть воля Божия.

1 Фессалоникийцам 1:5

что Евангелие наше не было у вас только в слове, но было и в силе и в Духе Святом и великой уверенности; вы также знаете, какими мы были между вами для вас.

1 Тимофею 3:16

И признано всеми: велика — тайна благочестия: Он, Кто явлен был во плоти, оправдан был в Духе, виден был ангелами, проповедан был в народах, принят был верою в мире, вознесён был во славе.

2 Тимофею 4:17

Но Господь предстал мне и укрепил меня, чтобы чрез меня проповедь достигла полноты, и услышали все язычники; и я был избавлен из пасти льва.

К Евреям 10:22

будем приступать с искренним сердцем в полноте веры, кроплением очистив сердца от лукавой совести и омыв тело водою чистой.

К Евреям 6:11

Но мы желаем, чтобы каждый из вас проявлял до конца ту же ревность для достижения полноты надежды,